Etho yakshikkadha

1986
Lyrics
Language: English

Etho yakshikkadhayiloru ponkulam
Kulathil minnum ponnundu
Pavizham pookkum maramundu
Etho yakshikkadhayiloru ponkulam
Yakshikkulam
(etho..)

Palamarachottil raavum pakalum
Yakshikal kaavalirikkunnu
Yakshikal kaavalirikkunnu (palamara..)
Aa viralcheppin thakkolkkoottam
Avarude kaiyilirikkunnu
Avarude kaiyyilirikkunnu
(etho..)

Paloli thookidum paarvanabimbam
Raathriyil ee vazhiyethumpol
Aa viralcheppu thurannu tharumo
Oru pidi muthu tharaamo
(etho...)
Language: Malayalam

ഏതോ യക്ഷിക്കഥയിലൊരു പൊൻ കുളം (2)
കുളത്തിൽ മിന്നും പൊന്നുണ്ട്
പവിഴം പൂക്കും മരമുണ്ട്
ഏതോ യക്ഷിക്കഥയിലൊരു പൊൻ കുളം
യക്ഷിക്കുളം...
(ഏതോ യക്ഷിക്കഥയിലൊരു ...)

പാലമരച്ചോട്ടിൽ രാവും പകലും
യക്ഷികൾ കാവലിരിക്കുന്നു
യക്ഷികൾ കാവലിരിക്കുന്നു (പാലമര..)
ആ വിരൽ ചെപ്പിൻ താക്കോൾ കൂട്ടം
അവരുടെ കൈയ്യിലിരിക്കുന്നു
(ഏതോ യക്ഷിക്കഥയിലൊരു ...)

പാലൊളി തൂകിടും പാർവണ ബിംബം
രാത്രിയിൽ ഈ വഴിയെത്തുമ്പോൾ
രാത്രിയിൽ ഈ വഴിയെത്തുമ്പോൾ (പാലൊളി..)
ആ വിരൽച്ചെപ്പു തുറന്നു തരുമോ
ഒരു പിടി മുത്തു തരാമോ
(ഏതോ യക്ഷിക്കഥയിലൊരു ...)
Movie/Album name: Nyaayavidhi

Movie Summary: Nyaayavidhi (1986) is a Malayalam film centered on themes of justice and law.

Song Credits: Song: "Etho Yakshikkadha"; Film: Nyaayavidhi (1986); Language: Malayalam.

Musical Style: Melodic Malayalam film song (filmi semi-classical).

Key Artists Involved: Lyricist and composer associated with the 1986 film Nyaayavidhi; playback sung in the Malayalam film-music tradition of the mid-1980s.

Scene Context: Featured as a song sequence within the film's narrative.


Artists