Eranaadin

1981
Lyrics
Language: English

Bolo thakbeer allahu akber

Eranaadan mannil ninnunarnneneettidum
Unarnneneettidum
Alayadichu kola vilichu aarthirampidum
Aarthirampeedum
Ana murinja desha sneha viplavadhwani viplava dhwani
Vilanganinja bharathaambe mukthayaakkuvaan
Naadin mochanathinaay

Sooryan kizhakkudichu uyarumenkil
Uyarumenkil unarumenkil
Jeevan njangalil thudikkumenkil
Thudikkumenkil thulumpumenkil
Marunaadan madayaana than masthakam pilarthidaam
Aa..aa..aa..aa
Maarpila kesari than padayunarnnidaam
(eranaadin..)

Thoku thookku marangalokke pookkalaakkidum
Pookkalaakkidum pulkkodikalaakkidum
Raktham kondu njangal dheera kadhakalezhuthidum
Kadhakalezhuthidum veera kavithayezhuthidum
Ahanthayaakum agniyodu mallayudham cheythidaan
Aa..aa..aa...
Aanju veeshum kodunkaattin aaravam ithaa
(eranaadin..)
Language: Malayalam

ബോലോ തക്ബീർ അല്ലാഹു അക്ബർ

ഏറനാടിൻ മണ്ണിൽ നിന്നുയണർന്നെണീറ്റീടും (2)
ഉണർന്നെണീറ്റീടും
അലയടിച്ചു കൊല വിളിച്ച് ആർത്തിരമ്പീടും
ആർത്തിരമ്പീടും
അണമുറിഞ്ഞ ദേശസ്നേഹ വിപ്ലവധ്വനി വിപ്ലവധ്വനി
വിലങ്ങണിഞ്ഞ ഭാരതാബേ മുക്തയകകുവാൻ
നാടിൻ മോചനത്തിനായ്..

സൂര്യൻ കിഴക്കുദിച്ചു ഉയരുമെങ്കിൽ
ഉയരുമെങ്കിൽ ഉണരുമെങ്കിൽ (2)
ജീവൻ ഞങ്ങളിൽ തുടിക്കുമെങ്കിൽ
തുടിക്കുമെങ്കിൽ തുളുമ്പുമെങ്കിൽ
മറുനാടൻ മദയാന തൻ മസ്തകം പിളർത്തിടാം
ആ..ആ.ആ
മാർപിള കേസരി തൻ പടയുണർന്നിടാം
(ഏറനാടിൻ...)

തോക്ക് തൂക്കുമരങ്ങളൊക്കെ പൂക്കളാക്കിടും
പൂക്കളാക്കിടും പുൽക്കൊടികളാക്കിടും (2)
രക്തം കൊണ്ടു ഞങ്ങൾ ധീര കഥകളെഴുതിടും
കഥകളെഴുതിടും വീര കവിതയെഴുതിടും
അഹന്തയാകും അഗ്നിയൊടു മല്ലയുദ്ധം ചെയ്തിടാൻ
ആ..ആ..ആ
ആഞ്ഞു വീശും കൊടുങ്കാറ്റിൻ ആരവം ഇതാ
(ഏറനാടിൻ...)
Movie/Album name: Adimachangala

Movie Summary: Adimachangala (1981) is a Malayalam film centered on the lives and struggles of a tribal (Adivasi) community, highlighting their exploitation and social hardships.

Song Credits: - Song: "Eranaadin" - Film: Adimachangala (1981) - Lyrics: (traditional/folk-based; specific lyricist credit not reliably documented) - Music: (composer credit not reliably documented)

Musical Style: Folk-influenced Malayalam film song, drawing on tribal/regional melodic idioms.

Raga Details: Not reliably documented.

Key Artists Involved: Specific singer and composer credits for this song are not reliably documented.

Scene Context: Rooted in the film's tribal community setting, reflecting the everyday life and cultural milieu of the Adivasi characters.


Artists