Ettumaanoorambalathin

1978
Lyrics
Language: English

Ettumaanoorambalathin parisarathu pandu
Paarthirunnu paavamoru thirumeni
(ettumaanoorambalathin....)
Thirumenykkanchaaraanmakkal
Avar piraviyile.....
Avar piraviyile nirguna parabrahmangal
(ettumaanoorambalathin....)

Moothavanu thaadakapoloru bhaarya
Kali moothoru shoorppanakha ilayavanum
(moothavanu....)
Iruvarum bhaaryamaarkku kaavalirunnu
Iruvarum bhaaryamaarkku kaavalirunnu swantham
Achaneyum ammayeyum avar marannu
(ettumaanoorambalathin....)

Thirumeni paavamoru naaye valarthi
Nandiyum snehavum oottivalarthi
(thirumeni.....)
Thirumunpilavanennum vanangininnu aa
Hrudayathil thirumeni kudiyirunnu
(ettumaanoorambalathin...)

Bandhutha naanichu thalakunichu aathma-
Bandhathin chaithanyathirumunpil
(bandhutha.....)
Nandiyulla makkalalle marthyaraakoo naaykkal
Nandiketta makkalekkaalethra bhedam
Naaykkal nandiketta makkalekkaalethra bhedam
(ettumaanoorambalathin....)
Language: Malayalam

ഏറ്റുമാനൂരമ്പലത്തിൻ പരിസരത്ത് പണ്ട്
പാർത്തിരുന്നു പാവമൊരു തിരുമേനി
(ഏറ്റുമാനൂരമ്പലത്തിൻ....)
തിരുമേനിയ്ക്കഞ്ചാറാണ്മക്കൾ
അവർ പിറവിയിലെ.....
അവർ പിറവിയിലെ നിർഗുണ പരബ്രഹ്മങ്ങൾ
(ഏറ്റുമാനൂരമ്പലത്തിൻ....)

മൂത്തവനു താടകപോലൊരു ഭാര്യ
കലി മൂത്തൊരു ശൂർപ്പണഖ ഇളയവനും
(മൂത്തവനു....)
ഇരുവരും ഭാര്യമാർക്ക് കാവലിരുന്നു
ഇരുവരും ഭാര്യമാർക്ക് കാവലിരുന്നു സ്വന്തം
അച്ഛനെയും അമ്മയെയും അവർ മറന്നു
(ഏറ്റുമാനൂരമ്പലത്തിൻ....)

തിരുമേനി പാവമൊരു നായെ വളർത്തി
നന്ദിയും സ്നേഹവും ഊട്ടിവളർത്തി
(തിരുമേനി.....)
തിരുമുൻപിലവനെന്നും വണങ്ങിനിന്നു ആ
ഹൃദയത്തിൽ തിരുമേനി കുടിയിരുന്നു
(ഏറ്റുമാനൂരമ്പലത്തിൻ....)

ബന്ധുത നാണിച്ചു തലകുനിച്ചു ആത്മ-
ബന്ധത്തിൻ ചൈതന്യതിരുമുൻപിൽ
(ബന്ധുത.....)
നന്ദിയുള്ള മക്കളല്ലേ മർത്ത്യരാകൂ നായ്ക്കൾ
നന്ദികെട്ട മക്കളെക്കാളെത്ര ഭേദം
നായ്ക്കൾ നന്ദികെട്ട മക്കളെക്കാളെത്ര ഭേദം
(ഏറ്റുമാനൂരമ്പലത്തിൻ....)
Movie/Album name: Kudumbam Namukku Sreekovil
Artists