En Karalil Kanneriyum

1954
Lyrics
Language: English

En karalil kanneriyum gouriye
Enthinedi kopamalankaariye

Naadariye thaalikettaathingane
Naanamille konchivaraaningane

Aanuthanne njaanennaal
Adutha karutha vaavunnaal
Sakalarariye vannaatte
Sammantham cheythaatte

Ponnutharaam porulutharaam gouriye
Onnu chiri omanakkunjaarye

Omanippaan konduvarum pennine
Thaamasippaan keryangeeppankanu

Naadariye....

Pathumakkalaayaalum pankanathil bhayamilla
Kuttikale pattinikku poottiyidaan njanilla

Naadariye........
Language: Malayalam

(പു) എന്‍ കരളേല്‍ കണ്ണെറിയും ഗൗരിയേ
എന്തിനെടി കോപമലങ്കാരിയേ
(എന്‍ കരളേല്‍)
കോപമലങ്കാരിയേ

(സ്ത്രീ) നാടറിയേ താലികെട്ടാതെങ്ങനെ
നാണമില്ലേ കൊഞ്ചിവരാനിങ്ങനെ
(നാടറിയേ)
കൊഞ്ചിവരാനിങ്ങനെ

(പു) ആണു തന്നെ ഞാനെന്നാല്‍
അടുത്ത കറുത്തവാവുംനാള്‍
(ആണു തന്നെ)
(സ്ത്രീ) സകലരറിയേ വന്നാട്ടേ
സമ്മന്തം ചെയ്താട്ടേ
(സകലരറിയേ)
(സ്ത്രീ) നാടറിയേ താലികെട്ടാതെങ്ങനെ
നാണമില്ലേ കൊഞ്ചിവരാനിങ്ങനെ
കൊഞ്ചിവരാനിങ്ങനെ

(പു) പൊന്നു തരാം പൊരുളു തരാം ഗൗരിയേ
ഒന്നു ചിരി ഓമനക്കുഞ്ഞാര്യേ
(പൊന്നു തരാം )
(സ്ത്രീ) ഓമനിപ്പാന്‍ കൊണ്ടുവരും പെണ്ണിനെ
താമസിപ്പാന്‍ കേറിയങ്ങീപ്പങ്കനു്
(ഓമനിപ്പാന്‍ )

(സ്ത്രീ) നാടറിയേ താലികെട്ടാതെങ്ങനെ
നാണമില്ലേ കൊഞ്ചിവരാനിങ്ങനെ
കൊഞ്ചിവരാനിങ്ങനെ

(പു) പത്തു മക്കളായാലും പങ്കനതില്‍ ഭയമില്ല (2)
കുട്ടികളെ പട്ടിണിക്കു പൂട്ടിയിടാന്‍ ഞാനില്ല (2)

(സ്ത്രീ) നാടറിയേ താലികെട്ടാതെങ്ങനെ
നാണമില്ലേ കൊഞ്ചിവരാനിങ്ങനെ
കൊഞ്ചിവരാനിങ്ങനെ
Movie/Album name: BaalyaSakhi
Artists