Ennullam Kaliyaaduthe

1950
Lyrics
Language: English

Ennullam kaliyaaduthe
Pullimaanathu pole thulli thulli
Kalamaanathu pole thulli thulli

Vellalayaadidum kadal pole
Vin meviya thaarakal chiri pol
Megham thannil mohanamaay
Ninnaadidum minnal pole

Melle thennalin paattukal kettu
Aadidum poonkodi pole
Vikasithamaay innaattil

Kannum kannum onnaake cherum
Maaran punchiri thookum
Impam thaalavum naadavum veenayum
Ina chernnidumathu pole
Iniyaarenikkethiree loka
(ennullam...)
Language: Malayalam

എന്നുള്ളം കളിയാടുതേ
പുള്ളിമാനതു പോലെ തുള്ളി തുള്ളി
കലമാനതു പോലെ തുള്ളി തുള്ളി

വെള്ളലയാടിടും കടല്‍ പോലെ
വിണ്‍മേവിയ താരകള്‍ ചിരിപോല്‍
മേഘം തന്നില്‍ മോഹനമായു്
നിന്നാടിടും മിന്നല്‍ പോലെ

മെല്ലെ തെന്നലിന്‍ പാട്ടുകള്‍ കേട്ടു്
ആടിടും പുങ്കൊടി പോലെ
വികസിതമായു് ഇന്നാട്ടില്‍

കണ്ണും കണ്ണും ഒന്നാകെ ചേരും
മാരന്‍ പുഞ്ചിരി തൂകും
ഇമ്പം താളവും നാദമും വീണയും
ഇണ ചേര്‍ന്നിടുമതു പോലെ
ഇനിയാരെനിയ്ക്കെതിരീ ലോക
(എന്നുള്ളം)
Movie/Album name: Chandrika

Sentence Summary: Chandrika is a 1950 Malayalam film produced and directed by P. K. Saraangapani, a devotional-social drama centered on a woman named Chandrika and themes of love, separation, and redemption.

Song Credits: - Song: Ennullam Kaliyaaduthe - Film: Chandrika (1950) - Lyricist: P. K. Saraangapani (widely credited) - Music Composer: P. K. Saraangapani - Singer: Kamukara Purushothaman (commonly credited)

Musical Style: Traditional Malayalam film devotional/light classical style with Carnatic influence.

Raga Details: Not reliably documented.

Key Artists Involved: - P. K. Saraangapani – producer, director, lyricist, composer - Kamukara Purushothaman – playback singer - Cast associated with the film: T. S. Muthaiah, P. K. Saraangapani, and others

Awards & Recognition: None documented.

Scene Context: Not reliably documented.


Artists