Firdausil Adukkumpol

1988
Lyrics
Language: English

Firdousil adukkumpol kathiyudithoru chithira mutholi
Vadanathaal ethirelkkum tharuni hoori
Patharaatha punchiri kaatti thankamilankidum chenkathir thonkile
Madanathen olikkunna tharuni hoori

Pattuli baasu dharichu njorinje
Pathara maattalikkathu chamanje
Chithirathodakal chelilaninje
Chamanjethum samayathil
Eshidum vaasana veeshiyum ghoshamel
Jannaathil ambarum missum narum kasthoori
Chiri thookum vadanathil nallari pallukal mulla than allikal
Nirayaayi nirathiya idam thonkeri

Kaathalam pol nirameriya morum
Kaashchayil pongiya konkakal maarum
Kaanchana poonkuyil koojanam koorum
Kinnaara kanalmizhi vattamil pottina mattame kaattiyum
Punnaaram vitharunna tharuni hoori
Kandaalo ajabaale muthi manathu anaithu pidithu
Aniyolam manam kollaan kothikkum hoori
(firdausil..)
Language: Malayalam

ഫിര്‍ദൗസില്‍ അടുക്കുമ്പോള്‍ കത്തിയുദിത്തൊരു ചിത്തിരമുത്തൊളി
വദനത്താല്‍ എതിരേല്‍ക്കും തരുണി ഹൂറി
ബദറൊത്ത പുഞ്ചിരി കാട്ടി തങ്കമിലെങ്കിടും ചെങ്കതിര്‍ ചൊങ്കിലെ
മദനത്തേന്‍ ഒലിക്കുന്ന തരുണി ഹൂറി

പട്ടുലിബാസു ധരിച്ചു ഞൊറിഞ്ഞേ
പത്തര മാറ്റലിക്കത്തു ചമഞ്ഞേ (2)
ചിത്തിരത്തോടകള്‍ ചേലിലണിഞ്ഞേ

ചമഞ്ഞെത്തും സമയത്തില്‍
ഏശിടും വാസന വീശിയും ഘോഷമില്‍
ജന്നാത്തില്‍ അംബറും മിസ്സും നറും കസ്തൂരി
ചിരി തൂകും വദനത്തിന്‍ നല്ലരി പല്ലുകള്‍ മുല്ല തന്‍ അല്ലികള്‍
നിരയായി നിരത്തിയ വിധം ചൊങ്കേറീ

കാതളം പോല്‍ നിറമേറിയ മോറും
കാഴ്ചയില്‍ പൊങ്ങിയ കൊങ്കകള്‍ മാറും (2)
കാഞ്ചനപ്പൂങ്കുയില്‍ കൂജനം കൂറും

കിന്നാരക്കനല്‍ മിഴി വട്ടമില്‍ പോട്ടിന മട്ടമേ കാട്ടിയും
പുന്നാരം വിതറുന്ന തരുണീ ഹൂറി
കണ്ടാലോ അജബാലേ മുത്തിമണത്തു അണൈത്തു പിടിത്ത്
അണിയോളം മണം കൊള്ളാന്‍ കൊതിക്കും ഹൂറി
(ഫിര്‍ദൗസില്‍...)
Movie/Album name: 1921
Artists