Gathakaala Porin

2014
Lyrics
Language: English

Gathakaalapporin chathurangappadakal
Dura theeraathodum sharavegangalo...
Kalivesham thullum kanaleriyum nenchil
Kadhayariyunnoraanee maalorum
Drutha thaalamela gathimelanantha
Vidhi thaandavangalo...
Chathi choduveykkum angathinuthanka oru veeragaadhayo
Perukumee shaapangal ozhiyumo..
Eriyumee thee naalathil aliyumo...
Ee janmam kondidanju
Nammal kaathoranthi ponnaalamennaalum
Mellorkkum thaalathinkal..

Theeraamohangalaay vaazhunnor bhoomiyil
Chonnaadikkolamaay porvilithan kaahalam
Kedangal anthiyil modangalaakumo
Irulkkayangalaanengum...

Gathakaalapporin chathurangappadakal
Dura theeraathodum sharavegangalo...

Paarinnaazhangalil paathaalathaavalam
Ingengaan kanduvo innalayum maanasam
Veraay nilangalil neerthedi pokayo
Nizhal tharaadinaanthangal...

Gathakaalapporin chathurangappadakal
Dura theeraathodum sharavegangalo...
Kalivesham thullum kanaleriyum nenchil
Kadhayariyunnoraanee maalorum
Drutha thaalamela gathimelananda
Vidhi thaandavangalo...
Chathi choduveykkum angathinuthanka oru veeragaadhayo
Perukumee shaapangal ozhiyumo..
Eriyumee thee naalathil aliyumo...
Ee janmam kondidathu
Nammal kaathoranthi ponnaalamennaalum
Mellorkkum thaalathinkal...
Language: Malayalam

ഗതകാലപ്പോരിൻ ചതുരംഗപ്പടകൾ
ദുരതീരാതോടും ശരവേഗങ്ങളോ...
കലിവേഷം തുള്ളും കനലെരിയും നെഞ്ചിൽ
കഥയറിയുന്നോരാണീ മാളോരും
ദ്രുതതാളമേള ഗതിമേലനന്ത
വിധിതാണ്ഡവങ്ങളോ...
ചതിചോടുവെയ്ക്കും അങ്കതിനുതങ്ക ഒരുവീരഗാഥയോ
പെരുകുമീ ശാപങ്ങൾ ഒഴിയുമോ..
എരിയുമീ തീനാളത്തിൽ അലിയുമോ...
ഈ ജന്മം കൊണ്ടിടഞ്ഞു
നമ്മൾ കാതൊരന്തി പൊന്നാളമെന്നാളും
മെല്ലോർക്കും താലതിങ്കൾ..

തീരാമോഹങ്ങളായ് വാഴുന്നോർ ഭൂമിയിൽ
ചൊന്നാടിക്കോലമായ് പോർ‌വിളിതൻ കാഹളം
കേദങ്ങൾ അന്തിയിൽ മോദങ്ങളാകുമോ
ഇരുൾക്കയങ്ങളാണെങ്ങും...

ഗതകാലപ്പോരിൻ ചതുരംഗപ്പടകൾ
ദുരതീരാതോടും ശരവേഗങ്ങളോ...

പാരിന്നാഴങ്ങളിൽ പാതാളത്താവളം
ഇങ്ങെങ്ങാൻ കണ്ടുവോ ഇന്നലയും മാനസം
വേരായ് നിലങ്ങളിൽ നീർതേടി പോകയോ
നിഴൽതരാദിനാന്തങ്ങൾ...

ഗതകാലപ്പോരിൻ ചതുരംഗപ്പടകൾ
ദുരതീരാതോടും ശരവേഗങ്ങളോ...
കലിവേഷം തുള്ളും കനലെരിയും നെഞ്ചിൽ
കഥയറിയുന്നോരാണീ മാളോരും
ദ്രുതതാളമേള ഗതിമേലനന്ത
വിധിതാണ്ഡവങ്ങളോ...
ചതിചോടുവെയ്ക്കും അങ്കതിനുതങ്ക ഒരുവീരഗാഥയോ
പെരുകുമീ ശാപങ്ങൾ ഒഴിയുമോ..
എരിയുമീ തീനാളത്തിൽ അലിയുമോ...
ഈ ജന്മം കൊണ്ടിടഞ്ഞു
നമ്മൾ കാതൊരന്തി പൊന്നാളമെന്നാളും
മെല്ലോർക്കും താലതിങ്കൾ...
Movie/Album name: Mannar Mathai Speaking II

Sentence Summary: A sequel to the 1995 cult comedy, the film follows the bumbling Mannar Mathai and his Urvashi Theatres troupe as they get entangled in a fresh set of comic misadventures and mishaps.

Song Credits: Sung by — (information not available); Lyrics by — (information not available); Music composed by — (information not available).

Musical Style: Melodic, semi-classical-flavored Malayalam film song with a contemplative, theatrical character suited to a stage-troupe comedy.

Raga Details: (information not available)

Key Artists Involved: Film directed by — (information not available); starring Mukesh, Innocent, and other members of the original cast reprising their roles; music department credits not available.

Awards & Recognition: (information not available)

Scene Context: (information not available)


Artists