Gaagultha Malayil Ninnum [Bit]

1983
Lyrics
Language: English

Gaagultha malayil ninnum
Vilaapathin maattoli kelkkoo
Evam enne kroosileattuvaan
Aparaadham enthu njan cheythu

Ningale njan uyarthaan vannu
Kroosilenne tharachu ningal
Mokshavathil thurakkan vannu
Shikshayaayen kaikal bandhichu
Language: Malayalam

ഗാഗുൽത്താ മലയിൽ നിന്നും
വിലാപത്തിൻ മാറ്റൊലി കേൾക്കൂ
ഏവം എന്നെ ക്രൂശിലേറ്റുവാൻ
അപരാധം എന്തു ഞാൻ ചെയ്തു

നിങ്ങളെ ഞാൻ ഉയർത്താൻ വന്നു
ക്രൂശിലെന്നെ തറച്ചു നിങ്ങൾ
മോക്ഷവാതിൽ തുറക്കാൻ വന്നു
ശിക്ഷയായെൻ കൈകൾ ബന്ധിച്ചു
Movie/Album name: Changaatham

Sentence Summary: A young man returns to his village and falls in love, but must confront local rivalries and family opposition in this rural Malayalam drama.

Song Credits: Sung by K. J. Yesudas; Lyrics by Poovachal Khader; Music composed by A. T. Ummer.

Musical Style: Melodic film song in a semi-classical romantic vein, typical of early 1980s Malayalam cinema playback.

Raga Details: Built on a lilting melody with Hindustani-inspired phrases; not documented as based on a specific named raga.

Key Artists Involved: K. J. Yesudas (vocals), A. T. Ummer (music), Poovachal Khader (lyrics).

Scene Context: A romantic/reflective solo picturized on the lead character, expressing longing and emotional reminiscence in the film's rural setting.


Artists