എതിര്പ്പുകള് തീര്ത്തൊഴിക്കും അനഘാത്മജാ എന്നും നിന് നിഴലില് ഞങ്ങളൊളികണ്ടെങ്കില് ഈ മണ്ണില് വിളനിറയ്ക്കൂ... ഇവിടത്തെ ശിലകളെയും ലതകളാക്കൂ വിഘ്നേശ്വരാ... ജ്ഞാനേശ്വരാ... (ഗണപതിയേ)
Movie/Album name: Aanakkalari
Movie Summary:Aanakkalari (1978) is a Malayalam film centered on the world of elephant training and the traditional martial/elephant-handling culture, revolving around the lives and conflicts of mahouts and their village.
Musical Style: Traditional devotional invocation (Ganapathi stuti) rendered in a classical Carnatic-influenced style, typical of Malayalam film devotional songs of the 1970s.
Scene Context: As an invocation to Lord Ganesha, the song is used as a prayer/opening devotional piece within the film, fitting the elephant-centric theme (Ganesha being the elephant-headed deity).