Guruvayoorambalanadayil

1970
Lyrics
Language: English

Guruvaayoorambala nadayil
Orudivasam njaan pokum
Gopura vaathil thurakkum njaan
Gopakumaarane kaanum
(guruvayoor)

Omalchodikal chumbikkum
Odakkuzhal njaan chodikkum(omal)
Maanasakalikayil amrutham pakarum
Venunaadam kelkkum shree krushna...
Venunaadam kelkkum
(guruvaayoor)

Raagamaraalangal ozhuki varum
Raavoru yamunaa nadiyaakum(raga)
Neelakkadambukal thaanepookkum
Thaalavrundam veeshum
Poonthennal thaalavrundam veeshum
(guruvaayoor)

Omalkkaiviral laalikkum
Odakkuzhal njan medikkum (omal)
Njaanathil alinjalinjillaathaakum
Gaanamaaytheerum - shreekrushna...
Gaanamaay theerum
(guruvayur)
Language: Malayalam

ഗുരുവായൂരമ്പല നടയില്‍
ഒരുദിവസം ഞാന്‍ പോകും
ഗോപുരവാതില്‍ തുറക്കും ഞാന്‍
ഗോപകുമാരനെ കാണും
(ഗുരുവായൂര്‍)

ഓമല്‍ച്ചൊടികള്‍ ചുംബിക്കും
ഓടക്കുഴല്‍ ഞാന്‍ ചോദിക്കും (ഓമൽ)
മാനസകലികയിലമൃതം പകരും
വേണുനാദം കേള്‍ക്കും ശ്രീകൃഷ്ണ...
വേണുനാദം കേള്‍ക്കും
(ഗുരുവായൂര്‍)

രാഗമരാളങ്ങളൊഴുകി വരും
രാവൊരു യമുനാനദിയാകും (രാഗ)
നീലക്കടമ്പുകള്‍ താനേ പൂക്കും
താലവൃന്ദം വീശും പൂന്തെന്നൽ
താലവൃന്ദം വീശും
(ഗുരുവായൂർ)

ഓമല്‍ക്കൈവിരല്‍ ലാളിക്കും
ഓടക്കുഴല്‍ ഞാന്‍ മേടിക്കും(ഓമൽ)
ഞാനതിലലിഞ്ഞലിഞ്ഞില്ലാതാകും
ഗാനമായ് തീരും - ശ്രീകൃഷ്ണ...
ഗാനമായ് തീരും
(ഗുരുവായുർ)
Movie/Album name: Othenante Makan

Sentence Summary: Othenante Makan is a 1970 Malayalam film centered on a young man named Othenan, blending folklore-style heroism and family drama in the tradition of Vadakkanpattu tales.

Song Credits: Film: Othenante Makan (1970); Song: "Guruvayoorambalanadayil"; Language: Malayalam; Lyricist and composer credits are not reliably documented in available sources.

Musical Style: Traditional Kerala devotional/folk-flavored film song, in the melodic idiom of 1960s–70s Malayalam cinema playback.

Raga Details: Not reliably documented.

Key Artists Involved: Specific singer and music director credits are not reliably available.

Scene Context: The song evokes the Guruvayur temple setting, suggesting a devotional or temple-visit sequence within the film's narrative; exact scene details are not documented.


Artists