Gangayaarozhukunna

1965
Lyrics
Language: English

Gangayaarozhukunnna naattil ninnoru
Gandharvanee vazhi vannu- pandoru
Gandharvanee vazhi vannu
Annaaram punnaaram kaattinakathoru
Pennine mohichu ninnu - avanoru
Pennine mohichu ninnu- (gangayaarozhukunna..)

Gandharvanavalude thaamaraviralil
Kalyaanamothiram aniyichu
Onnichirunnavar paattukal paadi
Kannezhuthum pookkal choodi (gangayaarozhukunna..)

Pinne veluppinu vellivimaanathil
Vanna vazhikkavan poyi
Aayirathonnu kinaavukal kandaval
Aa malarkkaavilalanjoo
(gangayaarozhukunna..)

Kannuneer poykakkadavilaappennine
Kandittarinjilla gandharvan
Kamukamanthravum paadinadannaval
Paathirappainkiliyaayi
(gangayaarozhukunna..)
Language: Malayalam

ഗംഗയാറൊഴുകുന്ന നാട്ടില്‍ നിന്നൊരു
ഗന്ധര്‍വ്വനീവഴി വന്നു - പണ്ടൊരു
ഗന്ധര്‍വ്വനീവഴി വന്നു
അന്നാരം പുന്നാരം കാട്ടിനകത്തൊരു
പെണ്ണിനെ മോഹിച്ചു നിന്നു - അവനൊരു
പെണ്ണിനെ മോഹിച്ചു നിന്നു

ഗന്ധര്‍വ്വനവളുടെ താമരവിരലില്‍
കല്യാണമോതിരമണിയിച്ചു
ഒന്നിച്ചിരുന്നവര്‍ പാട്ടുകള്‍ പാടി
കണ്ണെഴുത്തും പൂക്കള്‍ ചൂടി (ഒന്നിച്ചിരുന്നവര്‍ )
(ഗംഗയാറൊഴുകുന്ന)

പിന്നെ വെളുപ്പിന് വെള്ളിവിമാനത്തില്‍
വന്നവഴിക്കവന്‍ പോയി
ആയിരത്തൊന്നു കിനാവുകള്‍ കണ്ടവള്‍
ആ മലര്‍ക്കാവിലലഞ്ഞു
ആ മലര്‍ക്കാവിലലഞ്ഞു
(ഗംഗയാറൊഴുകുന്ന)

കണ്ണുനീര്‍ പൊയ്കക്കടവിലാപ്പെണ്ണിനെ
കണ്ടിട്ടറിഞ്ഞില്ല ഗന്ധര്‍വ്വന്‍
കാമുകമന്ത്രവും പാടി നടന്നവള്‍
പാതിരാപ്പൈങ്കിളിയായി ഇന്നൊരു
പാതിരാപ്പൈങ്കിളിയായി
(ഗംഗയാറൊഴുകുന്ന)
Movie/Album name: Kaattuthulasi

Movie Summary: Kaattuthulasi (1965) is a Malayalam film centered on themes of rural life and social struggle, with the song "Gangayaarozhukunna" reflecting its lyrical, devotional-tinged musical character.

Song Credits: Sung in the 1965 film Kaattuthulasi; music composed for the Malayalam film industry of that era (specific lyricist/composer credits not reliably confirmed).

Musical Style: Traditional Malayalam film song blending light classical and devotional (bhakti) phrasing.

Raga Details: Not reliably documented.

Key Artists Involved: Playback singer and composer details for this track are not conclusively verifiable from available sources.

Awards & Recognition: None documented.

Scene Context: Not reliably documented.


Artists