Hridayathil Sookshikkaan

2009
Lyrics
Language: English

Veruthe thannu nee thirichu poyi
Oru naalum piriyillennethrayo vattam
Orthu paranjittum marannu poyi
(hrudayathil...)

Verutheyee thanthriyil meetti nee paadiya
Paattukal ippozhum jeevanaanu
Okkeyumuyirinte uyiray sookshichu
Ninne maathram njaan orthirippoo
Ninakkay mathram kaathirippoo
(hrudayathil...)

Iniyum janmangalundenkil
Ninakkay mathram njan kathirikkam
Nin viralthumbukal neettumoranuraga
Ganamaay njan veendum punarjjanikkam
Ninakkay mathram njaan kaathirikkam
(hrudayathil...)
Language: Malayalam

ഹൃദയത്തിൽ സൂക്ഷിക്കാനൊരുപാടോർമ്മകൾ
വെറുതേ തന്നു നീ തിരിച്ചു പോയി
ഒരു നാളും പിരിയില്ലെന്നെത്രയോ വട്ടം
ഓർത്തു പറഞ്ഞിട്ടും മറന്നു പോയി (
ഹൃദയ..)

വെറുതെയീ തന്ത്രിയിൽ മീട്ടി നീ പാടിയ
പാട്ടുകൾ ഇപ്പോഴും ജീവനാണ്(2)
ഒക്കെയുമുയിരിന്റെ ഉയിരായ് സൂക്ഷിച്ച്
നിന്നെ മാത്രം ഞാൻ ഓർത്തിരിപ്പൂ
നിനക്കായ് മാത്രം കാത്തിരിപ്പൂ
(ഹൃദയ..)

ഇനിയും ജന്മങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ
നിനക്കായ് മാത്രം ഞാൻ കാത്തിരിക്കാം(2)
നിൻ വിരൽത്തുമ്പുകൾ നീട്ടുമൊരനുരാഗ
ഗാനമായ് ഞാൻ വീണ്ടും പുനർജ്ജനിക്കാം
നിനക്കായ് മാത്രം ഞാൻ കാത്തിരിക്കാം
(ഹൃദയ..)
Movie/Album name: Paribhavam

Sentence Summary: A devoted wife struggles to hold her family together amid her husband's indifference and the emotional neglect that threatens their marriage.

Song Credits: Music by M. Jayachandran; lyrics by Vayalar Sarath Chandra Varma; sung by K. S. Chithra.

Musical Style: Melodic film song in a soft, expressive style with veena and flute accompaniment.

Raga Details: Based on the Carnatic raga Charukesi.

Key Artists Involved: Composer M. Jayachandran; singer K. S. Chithra; lyricist Vayalar Sarath Chandra Varma.

Scene Context: A pathos-laden song expressing the heroine's inner longing and emotional isolation as she reflects on her marriage.


Artists