Thaare vaa

1957
Lyrics
Language: English

Thaare vaa thankathaare vaa
Oru thaaraattanpodu paadan vaa
Thaamarappomizhi poottiyithaayen
Thankam mayangunna kaanan vaa

Enmadithattil mayangikkidakunna
Kanmanippaithale kando ningal
Ennume nammalkku punyam kurikkunna
Vinninte thaakkol kando ningal

Pichavechodiyen muttathu neele
Thechippoo thoovumee pinchupaadangal
Naalathe naadu nayikkunna kaanaan
Naakam vittini porumo ningal

India nashippikkum jaathikalilla
Innaa sodarar thangalil thallan
Maanusharkkenmakan maathrukayaakum
Maavelikkaalam maranne pokum
Language: Malayalam

താരേ വാ തങ്കത്താരേ വാ
ഒരു താരാട്ടന്‍പൊടു പാടാന്‍ വാ
താമരപ്പൂമിഴി പൂട്ടിയിതായെന്‍
തങ്കം മയങ്ങുന്ന കാണാന്‍ വാ

എന്മടിത്തട്ടില്‍ മയങ്ങിക്കിടക്കുന്ന
കണ്മണിപ്പൈതലെ കണ്ടോ നിങ്ങള്‍
എന്നുമേ നമ്മള്‍ക്കു പുണ്യം കുറിക്കുന്ന
വിണ്ണിന്റെ താക്കോല്‍ കണ്ടോ നിങ്ങള്‍

പിച്ചവെച്ചോടിയെന്‍ മുറ്റത്തുനീളെ
തെച്ചിപ്പൂതൂവുമീ പിഞ്ചുപാദങ്ങള്‍
നാളത്തെ നാടുനയിക്കുന്ന കാണാന്‍
നാകം വിട്ടിനി പോരുമോ നിങ്ങള്‍

ഇന്‍ഡ്യനശിപ്പിക്കും ജാതികളില്ല
ഇന്നാസോദരര്‍ തങ്ങളില്‍ത്തല്ലാന്‍
മാനുഷര്‍ക്കെന്മകന്‍ മാതൃകയാകും
മാവേലിക്കാലം മറന്നേ പോകും
Movie/Album name: Achanum Makanum

Movie Summary: Achanum Makanum is a 1957 Malayalam film exploring the fraught relationship between a father and his son, centering on generational conflict, familial duty, and reconciliation within a traditional household.

Song Credits:
- Song: Thaare vaa
- Film: Achanum Makanum (1957)
- Lyricist: Not reliably documented
- Music Composer: Not reliably documented (commonly attributed to the film's period composers; details unavailable)
- Playback Singer: Not reliably documented

Musical Style: Traditional Malayalam film song of the 1950s, blending light classical melodic phrasing with the simple, folk-inflected style typical of early Malayalam cinema playback.

Raga Details: Information not available.

Key Artists Involved: Information not reliably available (performers and technicians for this specific song are not clearly documented).

Awards & Recognition: Information not available.

Scene Context: Information not available.


Artists