Swami Sharanam

1975
Lyrics
Language: English

Swami saranam saranamendayyappa
Swamiyillathoru sharanamillayyappa
Harihara suthane sharanam ponnayyappa
Avidunnallathoru sharanamillayyappa

Harisreethan muthukal viralpoovil vidarthiya
Guruvinde sreepadangal vanangi
Shirassilinnirumudikkettukalum thaangi
Erumelippettathullum kanni ayyappanmar njangalkoru jaathi, orumatham, orudhaivam

Ayyappa swaami........
Manassinde cheppil ninnum azhuthayil ninnum njangal
Kanakavum pavizhavum perukki
Avayokke kallidum kunnilittu vanangi
Karimala madiyile theerthakaray nilkum njangalkoru jaathi, orumatham, orudhaivam

Ayyappa swaami..............
Bagawanumorumichhu pampayil virivachu
Bhajana sangeerthanangal paadi
Sadhyayundu pampavilakku kandu madangi
Sabhari peedathiletthi sharanam vilikkum
Njangalkoru jaathi, orumatham, orudhaivam

Ayyappa swami..........

Kazuthil rudharkshavumay
Makara samkrama sandhya
Kanakabhishekam cheyyum nadayil
Avidutthe anaswara chaitanyathin nadayil
Pathinettam padikeri bhagavaane thozhum
Njangalkoru jaathi, orumatham, orudhaivam
Language: Malayalam

സ്വാമീ ശരണം ശരണമെന്റയ്യപ്പാ
സ്വാമിയില്ലാതൊരു ശരണമില്ലയ്യപ്പാ
ഹരിഹര സുതനേ ശരണം പോന്നയ്യപ്പാ
അവിടുന്നല്ലാതൊരു ശരണമില്ലയ്യപ്പാ

ഹരിശ്രീതന്‍ മുത്തുകള്‍ വിരല്പൂവില്‍ വിടര്‍ത്തിയ
ഗുരുവിന്റെ ശ്രീപദങ്ങള്‍ വണങ്ങി
ശിരസ്സിലിന്നിരുമുടിക്കെട്ടുകളും താങ്ങി
എരുമേലിപേട്ടതുള്ളും കന്നി അയ്യപ്പന്മാര്‍ ഞങ്ങള്‍ക്കൊരു ജാതി, ഒരുമതം, ഒരുദൈവം

അയ്യപ്പാ സ്വാമി ........

മനസ്സിന്റെ ചെപ്പില്‍ നിന്നും അഴുതയില്‍ നിന്നും ഞങ്ങള്‍
കനകവും പവിഴവും പെറുക്കി
അവയൊക്കെ കല്ലിടും കുന്നിലിട്ടു വണങ്ങി
കരിമല മടിയിലെ തീര്‍ഥകരായ് നില്‍ക്കും ഞങ്ങള്‍ക്കൊരു ജാതി, ഒരുമതം, ഒരുദൈവം
അയ്യപ്പാ സ്വാമി ..............

ഭഗവാനുമൊരുമിച്ചു പമ്പയില്‍ വിരിവച്ചു
ഭജന സങ്കീര്‍ത്തനങ്ങള്‍ പാടി
സദ്യയുണ്ടു പമ്പവിളക്ക് കണ്ടു മടങ്ങി
ശബരി പീഠത്തിലെത്തി ശരണം വിളിക്കും
ഞങ്ങള്‍ക്കൊരു ജാതി, ഒരുമതം, ഒരുദൈവം

അയ്യപ്പാ സ്വാമി ..........

കഴുത്തില്‍ രുദ്രാക്ഷവുമായ് ദ
മകര സംക്രമ സന്ധ്യ
കനകാഭിഷേകം ചെയ്യും നടയില്‍
അവിടുത്തെ അനശ്വര ചൈതന്യത്തിന്‍ നടയില്‍
പതിനെട്ടാം പടികേറി ഭഗവാനെ തൊഴും
ഞങ്ങള്‍ക്കൊരു ജാതി, ഒരുമതം, ഒരുദൈവം
Movie/Album name: Swaami Ayyappan

Sentence Summary: Swaami Ayyappan (1975) is a devotional Malayalam film depicting the life and legends of Lord Ayyappan, focusing on his divine birth, deeds, and the devotion of his followers.

Song Credits: Sung by K. J. Yesudas; lyrics by Sreekumaran Thampi; music composed by V. Dakshinamoorthy.

Musical Style: Traditional Carnatic-based devotional (bhakti) song, in the style of a keerthanam/temple bhajan.

Raga Details: Set in a devotional Carnatic raga suited to temple/bhakti mood (specific raga attribution not reliably documented).

Key Artists Involved: K. J. Yesudas (playback singer), V. Dakshinamoorthy (composer), Sreekumaran Thampi (lyricist).

Scene Context: Devotional prayer song sung in adoration of Lord Ayyappan within the film's temple/pilgrimage sequences.


Artists