Language: English

Paalam katakkuvoalam naaraayana naaraayana
Paalam katannuchennaal kooraayana kooraayana

Ayyo angane parayaamo?
Parayaan paatilla
Pakshe kaliyugaththinte kalaaparipaatiyallae (paalam)

Manamae! ati manamae!
Ethirae chandranudichchuyarum naeram
Ennumiththramaravellamakaththu chennaal
Marakkaam ellaaam marakkaam, pinne
Manassinakam chaerththulappoorapparampu
Kuttappa! ponnu kutttappaa!
Oh kuppiyetu glassetu
Ee rantounsatiyeta kuttappaa!

Aliyaa pattakku lahari vachchathaara
Ariyille! njaana neeye mahaanaataa (paalam)

Karalae! ati karalae
Ethirae bhoomikitannurulum naeram
Ennumullilee kanchaavin lahari chennaal
Thaliraa nalla kuliraa
Pinne thalaykkakam kotungalloor bharanipparambpu
Thankappaa ponnu thankappa
Oh..kutukkaketu ,kootetu

Aanjonnu valiyetaa thankappa
Aliyaa kanchaavinu karakkam vachchathaara
Sathyam parayatte,ente achchanaa!

Language: Malayalam

പാലം കടക്കുവോളം നാരായണ നാരായണ
പാലം കടന്നു ചെന്നാൽ കൂരായണ കൂരായണ

അയ്യോ അങ്ങനെ പറയാമോ
പറയാൻ പാടില്ല
പക്ഷേ കലിയുഗത്തിന്റെ കലാപരിപാടിയല്ലേ
(പാലം..)

മനമേ അടി മനമേ
എതിരേ ചന്ദ്രനുദിച്ചുയരും നേരം
എന്നുമിത്തിരി മരവെള്ളമകത്തു ചെന്നാൽ
മറക്കാം എല്ലാം മറക്കാം പിന്നെ
മനസ്സിനകം ചേർത്തലപ്പൂരപ്പറമ്പ്
കുട്ടപ്പാ പൊന്നു കുട്ടപ്പാ
ഓ കുപ്പിയെട് ഗ്ലാസ്സെട്
ഈ രണ്ടൗൺസടിയെടാ കുട്ടപ്പാ

അളിയാ പട്ടയ്ക്ക് ലഹരി വെച്ചതാരാ
അറിയില്ലേ ഞാനേ നീയേ മഹാനാടാ (പാലം..)
കരളെ അടി കരളേ
എതിരേ ഭൂമി കിടന്നുരുളും നേരം
എന്നുമുള്ളിലീ കഞ്ചാവിൻ ലഹരി ചെന്നാൽ
തളിരാ നല്ല കുളിരാ
പിന്നെ തലക്കകം നല്ല കൊടുങ്ങല്ലൂർ ഭരണിപ്പറമ്പ്
തങ്കപ്പാ പൊന്നു തങ്കപ്പാ
ഓ.. കുടുക്കയെട് കൂടെട്

ആഞ്ഞൊന്നു വലിയെടാ തങ്കപ്പാ
അളിയാ കഞ്ചാവിനു കറക്കം വെച്ചതാരാ
സത്യം പറയട്ടെ , എന്റെ അച്ഛനാ !

Movie/Album name: Kaliyugam