Thankanilaa

1992
Lyrics
Language: English

Thankanilaa pattuduthu, en moha poonthinkal
Aalavattom veesi ninnu, pon meghakavadikal
Aakasa pandalilake, aananda kummiyode
Palamadi padum nerathu, malayorathu
(thankanilaa...)

Poove poovennu vili muzhangi
Poovam kuzhalikku nanam thulumbi
Poove poovennu vili muzhangi
Poovam kuzhalikku nanam thulumbi
Kaana marayil avalorungi
Ariya karayil avanorungi
Thevaram paadivannu chittolam
Kilukilungi puzhyorathu..
(thankanilaa...)

Oro vaakkilum then kininju, oro nokkilum tharulanju
Ariyathengo thudi muzhangi
Saravana poykayil alayothungi
Niradeepam charthi ninnoppam pazhani,
Thazhvaram manjaninju ven madathu..
(thankanilaa...)
Language: Malayalam

തങ്കനിലാപ്പട്ടുടുത്തു എന്‍ മോഹപ്പൂന്തിങ്കള്‍
ആലവട്ടം വീശിനിന്നു പൊന്‍‌മേഘക്കാവടികള്‍
ആകാശപ്പന്തലിലാകെ ആനന്ദക്കുമ്മിയോടെ
മനമാടിപ്പാടും നേരത്ത് മലയോരത്ത്
(തങ്കനിലാ)

പൂവേ പൂവെന്നു വിളി മുഴങ്ങി
പൂവാംകുഴലിക്കു നാണം തുളുമ്പി
കാണാമറയില്‍ അവളൊരുങ്ങി
അറിയാക്കരയില്‍ അവനൊരുങ്ങി
തേവാരം പാടിവന്നു കാവേരി
ചിറ്റോളം കിലുകിലുങ്ങി പുഴയോരത്ത്
(തങ്കനിലാ)

ഓരോ വാക്കിലും തേന്‍ കിനിഞ്ഞു
ഓരോ നോക്കിലും താരുലഞ്ഞു
അറിയാതെങ്ങോ തുടിമുഴങ്ങി
ശരവണപ്പൊയ്കയിലലയൊതുങ്ങി
നിറദീപം ചാര്‍ത്തിനിന്നു പൊന്‍‌പഴനി
താഴ്വാരം മഞ്ഞണിഞ്ഞു വിണ്മാടത്ത്
(തങ്കനിലാ)
Movie/Album name: Snehasaagaram
Artists