Language: English

Shaalinee aadi vaa...sundaree paadi vaa..
Shaalinee aadi vaa...sundaree paadi vaa....
Chandanakkuri aninju choodi indurekha
Raathri raathri nee arangilaadi vaa...
(shaalinee aadi vaa...)

Maanam etho alakadalin akkare
Moham thedininnaadunna velayil
Neeyennum ikkare...neeyennum ikkare...
(maanam...)
Thazhukiyozhukum yauwana lahari than polkkare...
Yaa....
(shaalinee aadi vaa...)

Kuyil oru kadhaparayum velayil
Maaran vannuvo...sneham thannuvo...
Eenangal thedi nin meyyil alinjuvo...
(kuyil...)
Azhakin madana veena meetti innu paadiyo...
Yaa....
(shaalinee aadi vaa...)

Language: Malayalam

ശാലിനീ ആടി വാ...സുന്ദരീ പാടി വാ..
ശാലിനീ ആടി വാ...സുന്ദരീ പാടി വാ....
ചന്ദനക്കുറി അണിഞ്ഞു ചൂടി ഇന്ദുരേഖ
രാത്രി രാത്രി നീ അരങ്ങിലാടി വാ...
(ശാലിനീ ആടി വാ...)

മാനം ഏതോ അലകടലിൻ അക്കരെ
മോഹം തേടിനിന്നാടുന്ന വേളയിൽ
നീയെന്നും ഇക്കരെ...നീയെന്നും ഇക്കരെ...
(മാനം...)
തഴുകിയൊഴുകും യൗവ്വനലഹരിതൻ പൊൽക്കരെ...
യ്യാ....
(ശാലിനീ ആടി വാ...)

കുയിൽ ഒരു കഥപറയും വേളയിൽ
മാരൻ വന്നുവോ...സ്നേഹം തന്നുവോ...
ഈണങ്ങൾ തേടി നിൻ മെയ്യിൽ അലിഞ്ഞുവോ...
(കുയിൽ...)
അഴകിൻ മദനവീണമീട്ടിയിന്നു പാടിയോ...
യ്യാ....
(ശാലിനീ ആടി വാ...)

Movie/Album name: Veendum Pookkaalam