Then Pookkalil

1982
Lyrics
Language: English

Thenpookkalil kuliridum thenthennale
Thenpookkalil kuliridum thenthennale
Thalirila thalir choodi kathirila kathir thooki
Ekaathametho chillayil mohashaarika
Ente mohashaarika
Mummy daddy kilukilu kilikku
Pongippokaan chirakukalevide
(mummy.....)

Kinaakkalthan thadangalil praashanthamaayi
Nithaanthamaam sumangalil prasannamaayi
Madhuravumaay anayukayaay ninavukalennil
Pulakavumaay vidarukayaay kavithakalengum
Ajnaathametho veedhiyil mohatherukal
Ente mohatherukal....

Lalalalala...aa....aa...lalalalaa......

Pratheekshathan thalangalil nirangal thooki
Ananthamaam padhangalil layangalaadi
Hrudayaswaram pakarukayaay kilimakalennil
Hrudayaniram aniyukayaay malarukalengum
Ajnaathametho veedhiyil mohatherukal
Ente mohatherukal....
(thenpookkalil.....)
Lalalalaa.....lalalalaa....
Language: Malayalam

തേൻപൂക്കളിൽ കുളിരിടും തേൻതെന്നലേ
തേൻപൂക്കളിൽ കുളിരിടും തേന്‍‌തെന്നലേ
തളിരില തളിർ ചൂടി കതിരില കതിർ തൂകി
ഏകാന്തമേതോ ചില്ലയിൽ മോഹശാരിക
എന്റെ മോഹശാരിക
മമ്മീ ഡാഡീ കിലുകിലു കിളിക്കു
പൊങ്ങിപ്പോകാൻ ചിറകുകളെവിടെ ?
(മമ്മീ ഡാഡീ.....)

കിനാക്കള്‍തൻ തടങ്ങളിൽ പ്രശാന്തമായി
നിതാന്തമാം സുമങ്ങളിൽ പ്രസന്നമായി
മധുരവുമായ്‌ അണയുകയായ്‌ നിനവുകളെന്നിൽ
പുളകവുമായ്‌ വിടരുകയായ്‌ കവിതകളെങ്ങും
അജ്ഞാതമേതോ വീഥിയിൽ മോഹത്തേരുകൾ
എന്റെ മോഹത്തേരുകൾ....

ലലല ലലാലാ...ആ...ആ...ലാലാലലാ.....

പ്രതീക്ഷതൻ തലങ്ങളിൽ നിറങ്ങള്‍ തൂകി
അനന്തമാം പഥങ്ങളിൽ ലയങ്ങളാടി
ഹൃദയസ്വരം പകരുകയായ്‌ കിളിമകളെന്നിൽ
ഹൃദയനിറം അണിയുകയായ്‌ മലരുകളെങ്ങും
അജ്ഞാതമേതോ വീഥിയിൽ മോഹത്തേരുകള്‍
എന്റെ മോഹത്തേരുകള്‍....
(തേൻപൂക്കളിൽ.....)
ലലലലാ....ലലലലാ.....
Movie/Album name: Saravarsham

Movie Summary: Saravarsham (1982) is a Malayalam film centered on the life and emotional struggles of a young woman, exploring themes of love, loss, and resilience against the backdrop of Kerala's social milieu.

Song Credits: - Song: "Then Pookkalil" - Film: Saravarsham (1982) - Language: Malayalam - Lyricist: Not reliably available - Music Director: Not reliably available - Singer(s): Not reliably available

Musical Style: Melodic Malayalam film song of the early 1980s, blending classical-inflected melody with light orchestration typical of the era.

Raga Details: Information not reliably available.

Key Artists Involved: Information not reliably available beyond the film's production credits.

Awards & Recognition: Information not available.

Scene Context: Information not reliably available.


Artists