Manavaalan

1985
Lyrics
Language: English

Manavaalan adukkunna samayamaayi
Manavaatti thudukkunnu kulirumaayi
Manavaalan adukkunna samayamaayi
Manavaatti thudukkunnu kulirumaayi
Kulir kondu moodum meniyaake
Manamulla thailam pooshedi penne..(3)
Thailatthil ivale naam kulippichaalo
Kanakathil ivale naam olippichaalo...
(manavaalan......)

Nira nire thengukal panthalorukkumee
Chirayinkeezhile hoorliyaay...ival
Subarkkathu ninnum duniyaavileppozho
Vazhi thetti vannoru azhakaanu....
(manavaalan......)

Ee madanappoo viriyana kannukalu...innu
Manimaaran neenthana kadalukalu
Ee marukulla maarile mottukalu....innu
Manimaaran choodana muthukalu....
(manavaalan......)
Language: Malayalam

മണവാളനടുക്കുന്ന സമയമായി
മണവാട്ടി തുടുക്കുന്നു കുളിരുമായി
മണവാളനടുക്കുന്ന സമയമായി
മണവാട്ടി തുടുക്കുന്നു കുളിരുമായി
കുളിര്‍കൊണ്ടു മൂടും മേനിയാകെ
മണമുള്ള തൈലം പൂശെടീ പെണ്ണേ..(3)
തൈലത്തിലിവളെ നാം കുളിപ്പിച്ചാലോ
കനകത്തിലിവളെ നാം ഒളിപ്പിച്ചാലോ...
(മണവാളനടുക്കുന്ന......)

നിരനിരെ തെങ്ങുകള്‍ പന്തലൊരുക്കുമീ
ചിറയിൻകീഴിലെ ഹൂറിയായ്...ഇവള്‍
സുബര്‍ക്കത്തു് നിന്നും ദുനിയാവിലെപ്പൊഴോ
വഴിതെറ്റി വന്നൊരു അഴകാണു്....
(മണവാളനടുക്കുന്ന......)

ഈ മദനപ്പൂ വിരിയണ കണ്ണുകളു്...ഇന്നു്
മണിമാരന്‍ നീന്തണ കടലുകളു്...(ഈ...)
ഈ മറുകുള്ള മാറിലെ മൊട്ടുകളു്....ഇന്നു്
മണിമാരന്‍ ചൂടണ മുത്തുകളു്....
(മണവാളനടുക്കുന്ന......)
Movie/Album name: Aarodum Parayaruthu (Kurutham Kettavan)

Movie Summary: Aarodum Parayaruthu (also known as Kurutham Kettavan) is a 1985 Malayalam film centered on themes of crime and its consequences, following a protagonist entangled in a murder (kurutham) that haunts him.

Song Credits: Song "Manavaalan" from Aarodum Parayaruthu (1985); music composed by Shyam; lyrics by Poovachal Khader; sung by K. J. Yesudas (film version).

Musical Style: Melodic Malayalam film song (filmi semi-classical), with a devotional, contemplative character suited to the film's dramatic mood.

Raga Details: Information not available.

Key Artists Involved: Composer Shyam; lyricist Poovachal Khader; playback singer K. J. Yesudas.

Awards & Recognition: Information not available.

Scene Context: Information not available.


Artists