Thiruvaathira Manassil

1976
Lyrics
Language: English

Thiruvaathira manassil navamaalika
Thiruvaikkathappaninnu niramaalika
Sreeparameswaraninnaattathirunaal
Sreepaarvathi jayikkum ponnum thirunaal....

Sasilekha chootunna thumburaanthan
Paadakamalangal poojiykkum kaameswaree
Visweswarasakhee vishwakaarinee
Vishwasnaareekulamouleemanee
Prathibha nee prakruthi nee
Purushante shakthi nee
Punyamalar vitarthum poovaati nee
Jayikka karunaalaye.....
Jayikka jagadambike...

Pathiye namichaalum pathiye nayichaalum
Ahamenna bhaavmillanakheswaree
Vishtapanaayike thayaagaroopinee...
Makkalkku daivavum daasiyum nee...
Prathibha nee prakruthi nee
Purushante shakthi nee....
Punyamalar vitarthum poovaati nee.....
Jayikka karunaalaye...
Jayikka jagadambike...

Thiruvaathira manassil navamaalika
Thiruvaikkathappaninu niramaalika
Language: Malayalam

തിരുവാതിര മനസ്സിൽ നവമാലിക
തിരുവൈക്കത്തപ്പനിന്നു നിറമാലിക
(തിരുവാതിര.....)
ശ്രീപരമേശ്വരനിന്നാട്ടത്തിരുനാൾ...
ശ്രീപാർവ്വതി ജയിക്കും പൊന്നുതിരുനാൾ..
തിരുവാതിര മനസ്സിൽ നവമാലിക
തിരുവൈക്കത്തപ്പനിന്നു നിറമാലിക

ശശിലേഖ ചൂടുന്ന തമ്പുരാൻതൻ
പാദകമലങ്ങൾ പൂജിയ്ക്കും കാമേശ്വരീ....
വിശ്വേശ്വരസഖീ വിശ്വകാരിണീ
വിശ്വനാരീകുലമൌലീമണീ...
പ്രതിഭ നീ പ്രകൃതി നീ
പുരുഷന്റെ ശക്തി നീ
പുണ്യമലർ വിടർത്തും പൂവാടി നീ
ജയിക്ക കരുണാലയേ....
ജയിക്ക ജഗദംബികേ...

പതിയെ നമിച്ചാലും പതിയെ നയിച്ചാലും
അഹമെന്ന ഭാവമില്ലനഘേശ്വരീ....
വിഷ്ടപനായികേ ത്യാഗരൂപിണീ...
മക്കൾക്കു ദൈവവും ദാസിയും നീ
പ്രതിഭ നീ പ്രകൃതി നീ
പുരുഷന്റെ ശക്തി നീ
പുണ്യമലർ വിടർത്തും പൂവാടി നീ
ജയിക്ക കരുണാലയേ....
ജയിക്ക ജഗദംബികേ...

തിരുവാതിര മനസ്സിൽ നവമാലിക
തിരുവൈക്കത്തപ്പനിന്നു നിറമാലിക
Movie/Album name: Priyamvada

Movie Summary: Priyamvada is a 1976 Malayalam film about a woman navigating love, family expectations, and emotional conflict in a traditional Kerala setting.

Song Credits: Music by M. K. Arjunan; lyrics by Sreekumaran Thampi; sung by K. J. Yesudas.

Musical Style: Melodic film song in a semi-classical Carnatic-influenced style typical of 1970s Malayalam cinema.

Raga Details: Set in a melodic framework reminiscent of Mohanam/Shankarabharanam-flavored phrasing (raga attribution not definitively documented).

Key Artists Involved: M. K. Arjunan (composer), Sreekumaran Thampi (lyricist), K. J. Yesudas (playback singer).

Scene Context: A reflective, emotional song picturized on the protagonist expressing inner longing and romantic contemplation.


Artists