Sandhye

1991
Lyrics
Language: English

Sandhye...suvarnna sandhye
Saama sangeethamunarthuu..(sandhye...)
Saagara sangama theerathu ninnude
Saayoojya mekhala theerkkuu...
Sandhye...suvarnna sandhye
Saama sangeethamunarthuu..

Chakravaalangalil sindoora mallikal
Chithirappookkal vidarthumpol(chakravaalangalil..)
Arayil eeran kasavottayuduthu nee
Animani maarmundu pizhiyumpol
Ninnudu mundile noolizhayaakaan
Enthennillaathoraavesham...
Enikkaavesham......
Sandhye...suvarnna sandhye
Saama sangeethamunarthuu..

Chandra kalabhathaal saagara theerangal
Chithra pattaambaram nivarthumpol(chandra...)
Indradhanussinte thoovalu kondu nee
Indeevara mizhikal ezhuthumpol
Aa mizhithumpile swapnangalaakaan
Enthennillaathorabhinivesham
Enikkabhinivesham.....
(sandhye...suvarnna sandhye...)
Language: Malayalam

സന്ധ്യേ...സുവര്‍ണ്ണസന്ധ്യേ
സാമസംഗീതമുണർത്തൂ..(സന്ധ്യേ...)
സാഗരസംഗമ തീരത്തു നിന്നുടെ
സായൂജ്യമേഖല തീർക്കൂ...
സന്ധ്യേ...സുവര്‍ണ്ണസന്ധ്യേ
സാമസംഗീതമുണർത്തൂ....

ചക്രവാളങ്ങളില്‍ സിന്ദൂരമല്ലികള്‍
ചിത്തിരപ്പൂക്കള്‍ വിടര്‍ത്തുമ്പോള്‍ (ചക്രവാളങ്ങളില്‍..)
അരയില്‍ ഈറന്‍ കസവൊറ്റയുടുത്തു നീ
അണിമണി മാര്‍മുണ്ടു പിഴിയുമ്പോള്‍
നിന്നുടുമുണ്ടിലെ നൂലിഴയാകാന്‍
എന്തെന്നില്ലാത്തൊരാവേശം...
എനിക്കാവേശം......
സന്ധ്യേ...സുവര്‍ണ്ണസന്ധ്യേ
സാമസംഗീതമുണർത്തൂ....

ചന്ദ്രകളഭത്താൽ സാഗരതീരങ്ങള്‍
ചിത്രപട്ടാംബരം നിവർത്തുമ്പോള്‍ (ചന്ദ്രകളഭത്താൽ...)
ഇന്ദ്രധനുസ്സിന്റെ തൂവലു കൊണ്ടു നീ
ഇന്ദീവരമിഴികള്‍ എഴുതുമ്പോള്‍
ആ മിഴിത്തുമ്പിലെ സ്വപ്നങ്ങളാകാന്‍
എന്തെന്നില്ലാത്തൊരഭിനിവേശം
എനിക്കഭിനിവേശം.....
(സന്ധ്യേ...സുവര്‍ണ്ണസന്ധ്യേ...)
Movie/Album name: Aksharaartham

Movie Summary: Aksharaartham (1991) is a Malayalam drama centered on the life and emotional struggles of a woman navigating relationships, memory, and loss, with the song "Sandhye" serving as a reflective, twilight-themed piece within its narrative.

Song Credits: - Song: "Sandhye" - Film: Aksharaartham (1991) - Lyricist: Poovachal Khader (commonly credited) - Music Composer: Johnson - Singer: K. S. Chithra (female version)

Musical Style: Melodic, semi-classical Malayalam film song with a gentle, lyrical lilt characteristic of early-1990s Malayalam cinema.

Raga Details: Not definitively documented; the composition is generally noted for its soft, devotional-romantic melodic contour rather than a confirmed classical raga attribution.

Key Artists Involved: Composer Johnson; singer K. S. Chithra; lyricist Poovachal Khader.

Awards & Recognition: No specific award documentation available for this song.

Scene Context: The song is used as a reflective, evening/sandhya-time sequence underscoring the film's themes of memory and emotional introspection; detailed scene documentation is not readily available.


Artists