Thala chaaykkaan

1997
Lyrics
Language: English

Thalachaaykkaanoru thaazhvaaram
Neelaakaasham manimeda
Rithumathiraavinu njorinjudukkaan
Nalla vennilaakkodiyum minnum thaaliyum..
(thala chaaykkaanoru..)

Thooval kudanju vinnilpparannu
Paadaan piranna painkili
Karalil niranju mizhikal thulumbi
Ozhukunnu ninte paattukal
Koode paadaam njangal snehasankeerthanam
Kannillenkilumennum kaanum azhake nin mugham
(thala chaaykkaanoru..)

Iniyenthuvenaminiyenthuvenam..
Karalin kurunnu shaarike
Pakarunnu njangalee janmmamaake
Iniyenthuvenamomale
Ninne kaanaan kothiyaay snehasaundaryyame
Neeyonnu thodumpol
Ninavukal niraye kaanaakkaazhchakal..
(thala chaaykkaanoru..)
Language: Malayalam

തല ചായ്ക്കാനൊരു താഴ്വാരം
നീലാകാശം മണിമേട
ഋതുമതിരാവിനു ഞൊറിഞ്ഞുടുക്കാന്‍
നല്ല വെണ്ണിലാക്കോടിയും മിന്നും താലിയും
(തല)

തൂവല്‍ കുടഞ്ഞു വിണ്ണില്‍പ്പറന്നു
പാടാന്‍ പിറന്ന പൈങ്കിളീ
കരളില്‍ നിറഞ്ഞു മിഴികള്‍ തുളുമ്പി
ഒഴുകുന്നു നിന്‍റെ പാട്ടുകള്‍
കൂടെ പാടാം ഞങ്ങള്‍ സ്നേഹസങ്കീര്‍ത്തനം
കണ്ണില്ലെങ്കിലുമെന്നും കാണും അഴകേ നിന്‍ മുഖം
(തല)

ഇനിയെന്തുവേണമിനിയെന്തുവേണം
കരളിന്‍‍ കുരുന്നു ശാരികേ
പകരുന്നു ഞങ്ങളീ ജന്മമാകെ
ഇനിയെന്തു വേണമോമലേ
നിന്നെ കാണാന്‍ കൊതിയായ് സ്നേഹസൗന്ദര്യമേ
നീയൊന്നു തൊടുമ്പോള്‍
നിനവുകള്‍ നിറയെ കാണാക്കാഴ്ചകള്‍
(തല)
Movie/Album name: Bhoothakannadi

Sentence Summary: Bhoothakannadi (1997) is a Malayalam drama about a struggling Everyman whose life and psyche unravel amid poverty, domestic strife, and the surreal intrusion of a mirror that seems to reflect his inner demons.

Song Credits: Music: Johnson; Lyrics: Kaithapram Damodaran Namboothiri; Playback: K. J. Yesudas.

Musical Style: Melancholic semi-classical melody with a slow, reflective lilt, set in a minor-key, contemplative mood.

Raga Details: Built on a minor-scale framework reminiscent of Sivaranjani/Charukesi-inflected phrases, with a devotional, lilting melodic contour.

Key Artists Involved: Composer Johnson, lyricist Kaithapram, singer K. J. Yesudas; film directed by Lohithadas.

Awards & Recognition: Information not available.

Scene Context: A reflective solo expressing the protagonist's inner turmoil and weariness; the song underscores his emotional descent and sense of alienation amid his domestic and existential struggles.


Artists