Mutholakkunnathe [M]

2011
Lyrics
Language: English

Mutholakkunnathe pachola thathamma
Muthum thedi nadannu
Athimarathinte chottilavalkkoru
Vithu kitti oru vithu kitti
Mutholakkunnathe pachola thathamma
Muthum thedi nadannu
Nadannoo nadannoo..

Nattu nanachu kothichirunnu
Koode punnaaramaaranum koottirunnu
Orila eerila thaalu vannu
Oro kinaavum virinju ninnu
Mutholakkunnathe pachola thathamma
Muthum thedi nadannu
Nadannu..nadannu..

Kunjichirakukal neeril mukki
Chennu nanachu chedi valarnnu
Thinkalum thaarakavum chaayurangum
Pachilakkoodaaramaay
Mutholakkunnathe pachola thathamma
Muthum thedi nadannu
Nadannoo.

Athimarathinte kombathu
Kochilam koodonnu koottaan
Thathakal randaalum chennappol
Putharinellumaay vannappol
Poovilla kaayillilakalillaa
Athiyilothiri podu maathram
(mutholakkunnathe...)
Language: Malayalam

മുത്തോലക്കുന്നത്തെ പച്ചോലത്തത്തമ്മ
മുത്തും തേടി നടന്നു
അത്തിമരത്തിന്റെ ചോട്ടിലവൾക്കൊരു
വിത്തു കിട്ടി ഒരു വിത്തു കിട്ടി
മുത്തോലക്കുന്നത്തെ പച്ചോലത്തത്തമ്മ
മുത്തും തേടി നടന്നു
നടന്നൂ... നടന്നു....

നട്ടു നനച്ചു കൊതിച്ചിരുന്നു
കൂടെ പുന്നാരമാരനും കൂട്ടിരുന്നു (2)
ഓരില ഈരില താളു വന്നു
ഓരോ കിനാവും വിരിഞ്ഞു നിന്നു
മുത്തോലക്കുന്നത്തെ പച്ചോലത്തത്തമ്മ
മുത്തും തേടി നടന്നു
നടന്നൂ... നടന്നു....

കുഞ്ഞിച്ചിറകുകൾ നീരിൽ മുക്കി
ചെന്നു നനച്ചു ചെടി വളർന്നു
തിങ്കളും താരവും ചായുറങ്ങും
പച്ചിലക്കൂടാരമായി...
മുത്തോലക്കുന്നത്തെ പച്ചോലത്തത്തമ്മ
മുത്തും തേടി നടന്നു
നടന്നൂ...

അത്തിമരത്തിന്റെ കൊമ്പത്ത്
കൊച്ചിളംകൂടൊന്നു കൂട്ടാൻ
തത്തകൾ രണ്ടാളും ചെന്നപ്പോൾ
പുത്തരിനെല്ലുമായ് വന്നപ്പോൾ
പൂവില്ല കായില്ലിലകളില്ലാ
അത്തിയിലൊത്തിരി പോടു മാത്രം
(മുത്തോലക്കുന്നത്തെ .....)
Movie/Album name: Adaminte Makan Abu
Artists