Priyamullorormmayum

2012
Lyrics
Language: English

Priyamullarormayum illathe venalen
Thaniye thalarnnu ne kathunilkumpol
Priyamullarormayum illathe venalen
Thaniye thalarnnu ne kaathu nilkumpol
Oru mazhathullithan viralinaal thazhukuvan
Veruthe en sneham kothichupokunnu(2)
Priyamullarormayum illathe venalen
Thaniye thalarnnu ne kaathu nilkumpol

Kadalinu mele mazha peytha raathriyil
Janalukal njan thurannuttu nokumpol
Kadalinu mele mazha peytha raathriyil
Janalukal njan thurannuttu nokumpol
Akalee............
Akale nin parayatha dukhangalokeyum
Thiramalakal pole mounamay thengi(2)
Priyamullarormayum illathe venalen
Thaniye thalarnnu ne kathu nilkumpol

Parayuvanasicha vakkukalokkeyum
Virayarnna chundukal maraviyil thedi
Parayuvanasicha vakkukalokkeyum
Virayarnna chundukal maraviyil thedi
Vidavangalin neram mizhi kuttimuttathe
Piriyuvan mathramo naam kandumutty(2)
Priyamullarormayum illathe venalen
Thaniye thalarnnu ne kaathu nilkumpol
Oru mazhathullithan viralinaal thazhukuvan
Veruthe en sneham kothichu pokunnu(2)
Priyamullarormayum illathe venalen
Thaniye thalarnnu nee.. kaathu nilkumpol
Language: Malayalam

പ്രിയമുള്ളരോര്‍മയും ഇല്ലാതെ വേനലെന്‍
തനിയെ തളര്‍ന്നു നീ കാത്തുനില്‍ക്കുമ്പോള്‍
പ്രിയമുള്ളരോര്‍മയും ഇല്ലാതെ വേനലെന്‍
തനിയെ തളര്‍ന്നു നീ കാത്തുനില്‍ക്കുമ്പോള്‍
ഒരു മഴത്തുള്ളിതന്‍ വിരലിനാല്‍ തഴുകുവാന്‍
വെറുതെ എന്‍ സ്നേഹം കൊതിച്ചുപോകുന്നു(2)
പ്രിയമുള്ളരോര്‍മയും ഇല്ലാതെ വേനലെന്‍
തനിയെ തളര്‍ന്നു നീ കാത്തുനില്‍ക്കുമ്പോള്‍..

കടലിനുമേലെ മഴ പെയ്ത രാത്രിയില്‍
ജനലുകള്‍ ഞാന്‍ തുറന്നുറ്റു നോക്കുമ്പോള്‍
കടലിനുമേലെ മഴ പെയ്ത രാത്രിയില്‍
ജനലുകള്‍ ഞാന്‍ തുറന്നുറ്റു നോക്കുമ്പോള്‍
അകലേ...........
അകലെ നിന്‍ പറയാത്ത ദുഃഖങ്ങളൊക്കെയും
തിരമാലകള്‍ പോലെ മൌനമായ് തേങ്ങി(2)
പ്രിയമുള്ളരോര്‍മയും ഇല്ലാതെ വേനലെന്‍
തനിയെ തളര്‍ന്നു നീ കാത്തുനില്ക്കുമ്പോള്‍

പറയുവനാശിച്ച വാക്കുകളൊക്കെയും
വിറയാര്‍ന്ന ചുണ്ടുകള്‍ മറവിയില്‍ തേടി
പറയുവാനാശിച്ച വാക്കുകളൊക്കെയും
വിറയാര്‍ന്ന ചുണ്ടുകള്‍ മറവിയില്‍ തേടി
വിടവാങ്ങലിന്‍ നേരം മിഴി കൂട്ടിമുട്ടാതെ
പിരിയുവാന്‍ മാത്രമോ നാം കണ്ടുമുട്ടി(2)
പ്രിയമുള്ളരോര്‍മയും ഇല്ലാതെ വേനലെന്‍
തനിയെ തളര്‍ന്നു നീ കാത്തുനില്‍ക്കുമ്പോള്‍
ഒരു മഴത്തുള്ളിതന്‍ വിരലിനാല്‍ തഴുകുവാന്‍
വെറുതെ എന്‍ സ്നേഹം കൊതിച്ചുപോകുന്നു(2)

പ്രിയമുള്ളരോര്‍മയും ഇല്ലാതെ വേനലെന്‍
തനിയെ തളര്‍ന്നു നീ.. കാത്തുനില്‍ക്കുമ്പോള്‍
Movie/Album name: Father's Day

Sentence Summary: Father's Day (2012) is a Malayalam film directed by B. Unnikrishnan that weaves together multiple stories centered on fatherhood, faith, and redemption, with the song "Priyamullorormmayum" serving as an emotional devotional piece within the narrative.

Song Credits: - Song: Priyamullorormmayum - Film: Father's Day (2012) - Lyrics: Traditional/Devotional verses (based on the Christian hymn "Priyamullorormmayum") - Music: Deepak Dev - Sung by: K. S. Chithra (female version) / Vijay Yesudas (as applicable per version)

Musical Style: Devotional/Christian liturgical-style melody with orchestral accompaniment, blending Malayalam devotional singing tradition with film-score arrangement.

Raga Details: Information not available.

Key Artists Involved: - Composer: Deepak Dev - Director: B. Unnikrishnan - Playback singers: K. S. Chithra, Vijay Yesudas - Actors in film: Mammootty, Sheela, Indrajith, Remya Nambeesan, and others

Awards & Recognition: Information not available.

Scene Context: The song appears as a devotional/emotional sequence in the film, associated with prayer and remembrance ("priyamullorormmayum" meaning "remembrance of loved ones"), reflecting the film's themes of fatherhood and faith.


Artists