Rithumathiyaay Thelimaanam

1983
Lyrics
Language: English

Rithumathiyaay thelimaanam sumavathiyaay nadiyoram
Hridayamayee nin naanam kanimalaraay nin roopam
Rithumathiyaay la la la thelimaanam la la la
Sumavathiyaay nadiyoram

Mangalya manthrangal moolunnu eenathil kuruvikal evideyum
Maaleya gandhangal maayaathe mevunna madhuvidhu lahariyil
Manjil mungi thammil moodum neram njaan kaanunnu
Ee alarukal nin chiriyilum ee azhakukal nin thanuvilum
(rithumathiyaay)

Chaarathu vannaalo koodunnoraalasyam idayumee mizhikalil
Nenchodu cherthaalum theeraathoraavesham ilakumen sirakalil
Ponnil mungi munnil nilkkum raagaardre en kannil
Nee nirakudam nee niralayam nee sumasharam nee madhukanam
(rithumathiyaay)
Language: Malayalam

ഋതുമതിയായ്‌ തെളിമാനം സുമവതിയായ്‌ നദിയോരം
ഹൃദയമയീ നിന്‍ നാണം കണിമലരായ്‌ നിന്‍ രൂപം
ഋതുമതിയായ്‌ [ലലല..] തെളിമാനം [ലാലാലാ..] സുമവതിയായ്‌ നദിയോരം

മംഗല്യ മന്ത്രങ്ങള്‍ മൂളുന്നു ഈണത്തില്‍ കുരുവികള്‍ എവിടെയും
മാലേയ ഗന്ധങ്ങള്‍ മായാതെ മേവുന്ന മധുവിധു ലഹരിയില്‍
മഞ്ഞില്‍ മുങ്ങി തമ്മില്‍ മൂടും നേരം ഞാന്‍ കാണുന്നു
ഈ അലരുകള്‍ നിന്‍ ചിരിയിലും ഈ അഴകുകള്‍ നിന്‍ തനുവിലും
ഋതുമതിയായ്‌ തെളിമാനം സുമവതിയായ്‌ നദിയോരം

ചാരത്തു വന്നാലൊ കൂടുന്നോരാലസ്യം ഇടയുമീ മിഴികളില്‍
നെഞ്ചോടു ചേര്‍ത്താലും തീരാത്തോരാവേശം ഇളകുമെന്‍ സിരകളില്‍
പൊന്നില്‍ മുങ്ങി മുന്നില്‍ നില്‍ക്കും രാഗാര്‍ദ്രേ എന്‍ കണ്ണില്‍
നീ നിറകുടം നീ നിറലയം നീ സുമശരം നീ മധുകണം (ഋതുമതിയായ്‌..)
Movie/Album name: Mazhanilaavu
Artists