Vellaambal

1957
Lyrics
Language: English

Vellaambal poikayil neeraadan vanna
Velli nilaavinte devatha pole
Kalli neeyannente chaare ananju

Thoomalar thaalamonnen karal kaambil
Poovidumaaru nee omane padi
Padi thalarnnapol ee madiyil nee
Nanichu nanichu veenu mayangi

Aa nalla naalinte karalil pakarnna
Romaancham ipozhum maanju poyilla
Omal smranakal maarathu charthiya
Thaamara malakal vadiyathilla

Koritharikum nilaavinte maaril
Paathira pookkal mayangumee raavil
Kaathirikunnu njaan poru nee thank
Language: Malayalam

വെള്ളാമ്പല്‍ പൊയ്കയില്‍ നീരാടാന്‍ വന്ന
വെള്ളിനിലാവിന്റെ ദേവതപോലെ
കള്ളിനീയന്നെന്റെ ചാരേയണഞ്ഞൂ

തൂമലര്‍ത്താലമൊന്നെന്‍ കരള്‍ക്കാമ്പില്‍
പൂവിടുമാറു നീ ഓമനേ പാടി
പാടിത്തളര്‍ന്നപ്പോല്‍ ഈ മടിയില്‍ നീ
നാണിച്ചു നാണിച്ചു വീണുമയങ്ങി

ആനല്ലനാളിന്റെ കരളില്‍ പകര്‍ന്ന
രോമാഞ്ചം ഇപ്പോഴും മാഞ്ഞുപോയില്ല
ഓമല്‍ സ്മരനകള്‍ മാറത്തുചാര്‍ത്തിയ
താമരമാലകള്‍ വാടിയതില്ല

കോരിത്തരിക്കും നിലാവിന്റെ മാറില്‍
പാതിരാപ്പൂക്കള്‍ മയങ്ങുമീ രാവില്‍
കാത്തിരിക്കുന്നു ഞാന്‍ പോരു നീ തങ്കം
Movie/Album name: Achanum Makanum

Movie Summary Achanum Makanum (Father and Son) is a 1957 Malayalam film that explores the emotional and generational conflict between a father and his son, centering on family duty, misunderstanding, and eventual reconciliation.

Song Credits - Song: Vellaambal - Film: Achanum Makanum (1957) - Lyricist: Not reliably confirmed - Music Composer: Not reliably confirmed - Singer(s): Not reliably confirmed

Musical Style Traditional Malayalam film song of the 1950s, with a melodic, semi-classical flavour typical of early Kerala cinema playback music.

Raga Details Specific raga information is not reliably documented.

Key Artists Involved Details on singers and composers for this specific song are not reliably available.

Scene Context Exact scene placement in the film is not reliably documented.


Artists