Paaduka Poonkuyile

1948
Lyrics
Language: English

Paaduka poonkuyile kaavu thorum
(paaduka..)

Jeevithathin chaithrakaalam
Aagatham anuraaga surabhilam
(paaduka..)

Pon kinaavukal kulakulayaayi
Jeevashaakhiyil vidarukayaayi
(paaduka..)

Aa madhooli laharikal moolam
Mugdhame mama raappakalakhilam
Premame haa karalil murukkoo
Raaga thanthrikal..
Language: Malayalam

പാടുകപൂങ്കുയിലേ കാവു തോറും
(പാടുക)
ജീവതത്തിന്‍ ചൈത്രകാലം
ആഗതം അനുരാഗ സുരഭിലം
(പാടുക)

പൊന്‍കിനാവുകള്‍ കുലകുലയായി
ജീവശാഖിയില്‍ വിടരുകയായി
(പാടുക)

ആ മധൂളീ ലഹരികള്‍ മൂലം
മുഗ്ദ്ധമേ മമരാപ്പകലഖിലം
പ്രേമമേ ഹാ കരളില്‍ മുറുക്കൂ
രാഗതന്ത്രികള്‍...
Movie/Album name: Nirmala

Movie Summary: Nirmala (1948) is a Malayalam film directed by P. V. Krishna Iyer, centered on the tragic life of a young woman named Nirmala and the societal hardships she endures.

Song Credits: Music composed by P. S. Divakar; lyrics by P. Bhaskaran; sung by Kaviyoor C. K. Revamma (with the film's playback roster of the era).

Musical Style: Traditional Malayalam film song of the early playback era, rooted in classical Carnatic melodic structure with a devotional, lyrical lilt.

Raga Details: Set in a Carnatic raga framework typical of the period (closely aligned with Mohanam/Bhoopali-style pentatonic phrasing); exact raga attribution not definitively documented.

Key Artists Involved: Director P. V. Krishna Iyer; composer P. S. Divakar; lyricist P. Bhaskaran; singer Kaviyoor C. K. Revamma.

Scene Context: A lyrical, song-sequence piece in which the female protagonist reflects nostalgically, addressing a cuckoo ("Paaduka Poonkuyile" — "Sing, O flower-cuckoo"), expressing longing and pathos within the film's tragic narrative arc.


Artists