
Sentence Summary: The 1976 Malayalam film Kenalum Collectorum (a satire on bureaucracy and village administration) revolves around a village officer and the quirky dealings of his office, with the song "Thalirodu Thaliridum" appearing as a melodic interlude.
Song Credits: Sung by K. J. Yesudas; lyrics by Bharanikkavu Sivakumar (per some sources, though credits are inconsistently documented); music composed by M. K. Arjunan.
Musical Style: Traditional Malayalam film melody (light classical–inflected playback), with a lyrical, romantic lilt typical of 1970s Malayalam cinema.
Key Artists Involved: K. J. Yesudas (vocals); M. K. Arjunan (music); the film directed by A. B. Raj.
Scene Context: The song is pictured on the lead pair as a romantic duet/melody sequence, with "Thalirodu" (with the thali/tali, i.e., the wedding/mangalsutra imagery) framing themes of marital love and devotion.
Note: Detailed raga information and awards recognition for this song are not documented in available sources and are therefore omitted.