Oru Vaakkinaal

2017
Lyrics
Language: English

Oru vaakkinaal vida cholliyaal
Maruvaakkukondonnu neeraam nenchakam
Athimookamaam mizhi veeshi njaan
Olinottamethichu veendum yaathrayaay....
Eeran mukil kanpeelikal
Neerettu veezhunna neram nokkaathe
Pin vaathilin maunangale...
Kai cherthu pulkuvaan thellum nilkkaathe...

Ee pookkaalam thaniye nee thuzhayenam...
Aa theerangal chenneruu nee vegam....
Manichundinekaan ummakal nee
Mayangunna raavum kaathu njaan....
Mazhakkaattupole dooreyaay
Manassaale ninne veeshidaam njaan...
Theeraa nilaa minnaarame vannethi vinninte eenam paadenam
Thaarangalum aakaashavum
Thaaraatti maayaathe koottaay koodenam...

Aa....kaathirunnu naalereyaay kaathoramaay mooluvaan
Koottivecha mohangale...kaikkumpilil nalkuvaan
Ilamanjin thumpil eeran nishaa marmmaram
Pakaraamo iravaay ennarike.....

Oru vaakkinaal vida cholliyaal
Maruvaakkukondonnu neeraam nenchakam
Athimookamaam mizhi veeshi njaan
Olinottamethichu veendum yaathrayaayi......
Language: Malayalam

ഒരു വാക്കിനാൽ വിട ചൊല്ലിയാൽ
മറുവാക്കുകൊണ്ടൊന്നു നീറാം നെഞ്ചകം
അതിമൂകമാം മിഴി വീശി ഞാൻ
ഒളിനോട്ടമെത്തിച്ചു വീണ്ടും യാത്രയായ്....
ഈറൻ മുകിൽ കൺപീലികൾ
നീരേറ്റുവീഴുന്ന നേരം നോക്കാതെ
പിൻ വാതിലിൻ മൗനങ്ങളേ...
കൈ ചേർത്തു പുൽകുവാൻ തെല്ലും നിൽക്കാതെ...

ഈ പൂക്കാലം തനിയെ നീ തുഴയേണം...
ആ തീരങ്ങൾ ചെന്നേറൂ നീ വേഗം....
മണിച്ചുണ്ടിനേകാൻ ഉമ്മകൾ നീ
മയങ്ങുന്ന രാവും കാത്തു ഞാൻ....
മഴക്കാറ്റുപോലെ ദൂരെയായ്
മനസ്സാലെ നിന്നെ വീശിടാം ഞാൻ...
തീരാനിലാ മിന്നാരമേ വന്നെത്തി വിണ്ണിന്റെ ഈണം പാടേണം
താരങ്ങളും ആകാശവും താരാട്ടി മായാതെ കൂട്ടായ് കൂടേണം...

ആ....കാത്തിരുന്നു നാളേറെയായ് കാതോരമായ് മൂളുവാൻ
കൂട്ടിവെച്ച മോഹങ്ങളെ...കൈക്കുമ്പിളിൽ നൽകുവാൻ
ഇളമഞ്ഞിൻ തുമ്പിൽ ഈറൻ നിശാമർമ്മരം
പകരാമോ ഇരവായ് എന്നരികെ.....

ഒരു വാക്കിനാൽ വിട ചൊല്ലിയാൽ
മറുവാക്കുകൊണ്ടൊന്നു നീറാം നെഞ്ചകം
അതിമൂകമാം മിഴി വീശി ഞാൻ
ഒളിനോട്ടമെത്തിച്ചു വീണ്ടും യാത്രയായി......
Movie/Album name: 1971 Beyond Borders

Movie Summary: 1971: Beyond Borders follows Major Mahadevan and his unit as they undertake a mission to rescue Indian soldiers held captive in Pakistan, while tracing the shared history of the 1971 war and its personal costs across generations.

Song Credits: - Song: Oru Vaakkinaal - Film: 1971: Beyond Borders (2017) - Lyrics: Not verifiable - Music: Not verifiable (score/songs by various composers for the film) - Singer(s): Not verifiable

Musical Style: Melodic, emotive film song in the Malayalam film-music tradition, with a soft, reflective, patriotic/pathos-tinged character suited to the film's war theme.

Raga Details: Not available.

Key Artists Involved: Not verifiable for this specific track.

Awards & Recognition: Not available.

Scene Context: Not verifiable.


Artists