Language: English

Thanthana thanathom thanathom

Maanathum haalu kulirolum nilaavu
Manam thulliyaadunnu mone poonthene
Khalbilu nee thaane
Paalchiri thookum sulthaane

Kalichiri maaraa hoorikal chuttum
Oppana paadunnu
Alukkitta njaalum thalavala thaalikal
Jilu jilu kilungunnu

Pathinaalaam raavilu madanappoonkaavilu
Puthumaaran vannallo
Karalil kudiyerippaarthallo
Pattu thattam maatteettum mutham thannittum
Pottichirichallo njammalu
Koottam marannallo...

Thaanoore chakka thinnaan poyille nnum
Njammalu thenoorum gasalu paadi nadannille..nnum

Vaa naanichu nilkkum monchathi vaa
Thattathilolikkum vambathi
Kolusittu kulingittu kilukile chirichittu
Nadakkana mooppathi halaakkinte kudumbathi

Karalinnu karalaayi neeyente koottilu
Kiliyaayi vannallo thanalil kiliyaayi vannallo
Inakkili paadi chaanchakkamaadi njaanenne
Theere marannallo innente kannnu niranjallo

Language: Malayalam

തനതന തനതോം തനതോം തന

മാനത്തും ഹാല് കുളിരോലും നിലാവ്
മനം തുള്ളിയാടുന്നു മോനെ പൂന്തേനേ
ഖല്‍ബിലു നീ താനേ
പാല്‍ച്ചിരി തൂകും സുല്‍ത്താനേ

കളിചിരിമാറാ ഹൂറികള്‍ ചുറ്റും
ഒപ്പന പാടുന്നു
അലുക്കിട്ട ഞാലും തളവല താലികള്‍
ജിലു ജിലു കിലുങ്ങുന്നു

പതിനാലാം രാവില് മദനപ്പൂങ്കാവില്
പുതുമാരന്‍ വന്നല്ലോ
കരളില്‍ കുടിയേറിപ്പാര്‍ത്തല്ലോ
പട്ടുതട്ടം മാറ്റീട്ടും മുത്തം തന്നിട്ടും
പൊട്ടിച്ചിരിച്ചല്ലോ ഞമ്മള്
കൂട്ടം മറന്നല്ലോ

താനൂരെ ചക്കതിന്നാന്‍ പോയില്ലേന്നും
ഞമ്മളു തേനൂറും ഗസലുപാടിനടന്നില്ലേന്നും

വാനാണിച്ചു നില്‍ക്കും മൊഞ്ചത്തി വാ
തട്ടത്തിലൊളിക്കും വമ്പത്തി
കൊലുസിട്ടു കുലുങ്ങിട്ടു കിലുകിലെ ചിരിച്ചിട്ട്
നടക്കണമൂപ്പത്തി ഹലാക്കിന്റെ കുടുംബത്തി

കരളിനു കരളായി നീയെന്റെ കൂട്ടിലു
കിളിയായി വന്നല്ലോ തണലില്‍ കിളിയായ് വന്നല്ലോ
ഇണക്കിളി പാടി ചാഞ്ചക്കമാടി ഞാനെന്നെ
തീരെ മറന്നല്ലോ ഇന്നെന്റെ കണ്ണു നിറഞ്ഞല്ലോ

Movie/Album name: Nadi Muthal Nadi Vare