Sreelavasantham

2002
Lyrics
Language: English

Aaaaa.......
Sreela vasantham peeliyuzhinju
Madhurayil paurnnamiyaayi (2)
Gopi hridayam tharalithamaayi (2)
Maadhava sangamamaayi
Raadhaa maadhava sangamamaayi
(sreela vasantham....)

Nin neelakkannil naanam mashiyezhuthum yaamam..
Ee maayakkannan neeyaam madhu nukarum neram...
Aakaashakkadambil viriyumoru nakshathrakkrunnum
Yamunayile neerolapparappil
Theliyum oru raathinkal thidampum
Shruthimurukum amrithasangeethalayavumonnavum
Atheeya raasolsavam

Krishnaa nee beganee baaroo..

Ee sandhyaa raagam kaattin chirakaniyum..yaamam..
Ee vennakkannan ninnil veenaliyum neram..
Nin paattin swarangal
Manassil oru thenvandaayi parannum
Pranayalaya sindooram nukarnnum
Muralikayil aanandam thiranjum
Rasabharitha sugandha sammoha
Vasantha maagandha maananda maarolsavam..

(sreela vasantham....)
Language: Malayalam

ആ............
ശ്രീലവസന്തം പീലിയുഴിഞ്ഞു
മധുരയില്‍ പൗര്‍ണ്ണമിയായി (2)
ഗോപീ ഹൃദയം തരളിതമായി (2)
മാധവ സംഗമമായി
രാധാമാധവ സംഗമമായി

നിന്‍ നീലക്കണ്ണില്‍ നാണം മഷിയെഴുതും യാമം - യാമം
ഈ മായക്കണ്ണന്‍ നീയാം മധു നുകരും നേരം - നേരം
ആകാശക്കടമ്പില്‍ വിരിയുമൊരു നക്ഷത്രക്കുരുന്നും
യമുനയിലേ നീരോളപ്പരപ്പില്‍
തെളിയും ഒരു രാത്തിങ്കള്‍ തിടമ്പും
ശ്രുതി മുറുകും അമൃതസംഗീതലയവുമൊന്നാവും
അതീയ രാസോത്സവം

കൃഷ്ണാ നീ ബേഗനേ ബാരോ (2)

ഈ സന്ധ്യാരാഗം കാറ്റിന്‍ ചിറകണിയും - യാമം
ഈ വെണ്ണക്കണ്ണന്‍ നിന്നില്‍ വീണലിയും നേരം - നേരം
നിന്‍ പാട്ടിന്‍ സ്വരങ്ങള്‍
മനസ്സില്‍ ഒരു തേന്‍വണ്ടായി പറന്നും
പ്രണയലയ സിന്ദൂരം നുകര്‍ന്നും
മുരളികയില്‍ ആനന്ദം തിരഞ്ഞും
രസഭരിത സുഗന്ധ സമ്മോഹ
വസന്തമാഗന്ധമാനന്ദ മാരോത്സവം
(ശ്രീലവസന്തം)
Movie/Album name: Nandanam

Movie Summary: A young woman, Balamani, who works as a maid in a traditional Kerala household, finds her life and devotional faith intertwined when the younger son of the family returns home, leading to a gentle romance tested by family and circumstance.

Song Credits: Music by Raveendran; Lyrics by Gireesh Puthenchery; Sung by K. J. Yesudas.

Musical Style: Melodic Carnatic-based film song with classical orchestration typical of Raveendran's compositions.

Raga Details: Based on the raga Sreelavasantham (a janya of Kalyani).

Key Artists Involved: Composer Raveendran, lyricist Gireesh Puthenchery, playback singer K. J. Yesudas; film directed by Ranjith.

Awards & Recognition: Raveendran won the Kerala State Film Award for Best Music Director for Nandanam (2002).

Scene Context: A devotional/melodic piece featured in the film's soundtrack, reflecting the film's themes of faith and tradition within the household setting.


Artists