Language: English

Ottaykkirikkunnu ila poya chillayil
Kottukarillatha pakshi
Kothippirinja udanja koottil
Thante dukhavum swapnavum peri

Achanumammayum verpirinju
Kattilottaykku jeevitham thengi
Thangaayi thanalaayi irikkumee kombum
Atti ulaykkunnu kaalam
Achanumammayum verpirinju
Kattilottaykku jeevitham thengi
Thangaayi thanalaayi irikkumee kombum
Atti ulaykkunnu kaalam

Ottaykkirunnu karanjaaal
Kelkkan uttavarararumilla
Dooreyaa mamarakompil
Chekka eruvan praayavum illa
Ottaykkirunnu karanjaaal
Kelkkan uttavarararumilla
Dooreyaa mamarakompil
Chekka eruvan praayavum illa

Arundoraashrayam nenchil
Vingi vevunna vedana mathram
Arundoraashrayam nenchil
Vingi vevunna vedana mathram

Ottaykkirikkunnu ila poya chillayil
Kottukarillatha pakshi
Ottaykkirikkunnu ila poya chillayil
Kottukarillatha pakshi

Language: Malayalam

ഒറ്റയ്ക്കിരിക്കുന്നു ഇല പോയ ചില്ലയില്‍
കൂട്ടുകാരില്ലാത്ത പക്ഷി
കൊത്തിപ്പിരിഞ്ഞ ഉടഞ്ഞ കൂട്ടില്‍
തന്റെ ദുഃഖവും സ്വപ്നവും പേറി

അച്ഛനുമമ്മയും വേര്‍പിരിഞ്ഞു
കാട്ടിലൊറ്റയ്ക്കു ജീവിതം തേങ്ങി
താങ്ങായി തണലായി ഇരിക്കുമീ കൊമ്പും
ആട്ടി ഉലയ്ക്കുന്നു കാലം
അച്ഛനുമമ്മയും വേര്‍പിരിഞ്ഞു
കാട്ടിലൊറ്റയ്ക്കു ജീവിതം തേങ്ങി
താങ്ങായി തണലായി ഇരിക്കുമീ കൊമ്പും
ആട്ടി ഉലയ്ക്കുന്നു കാലം

ഒറ്റയ്ക്കിരുന്നു കരഞ്ഞാല്‍
കേള്‍ക്കാന്‍ ഉറ്റവരരാരാരുമില്ല
ദൂരെയാ മാമരകൊമ്പില്‍
ചേക്ക ഏറുവാന്‍ പ്രായവും ഇല്ല
ഒറ്റയ്ക്കിരുന്നു കരഞ്ഞാല്‍
കേള്‍ക്കാന്‍ ഉറ്റവരരാരാരുമില്ല
ദൂരെയാ മാമരകൊമ്പില്‍
ചേക്ക ഏറുവാന്‍ പ്രായവും ഇല്ല

ആരുണ്ടൊരാശ്രയം നെഞ്ചില്‍
വിങ്ങി വേവുന്ന വേദന മാത്രം
ആരുണ്ടൊരാശ്രയം നെഞ്ചില്‍
വിങ്ങി വേവുന്ന വേദന മാത്രം

ഒറ്റയ്ക്കിരിക്കുന്നു ഇല പോയ ചില്ലയില്‍
കൂട്ടുകാരില്ലാത്ത പക്ഷി
ഒറ്റയ്ക്കിരിക്കുന്നു ഇല പോയ ചില്ലയില്‍
കൂട്ടുകാരില്ലാത്ത പക്ഷി

Movie/Album name: Mashithantu