Language: English

Nettiyil poovulla
Swarna chirakulla pakshi
Nee paadathathenthe (2)

Ethu poomettilo medayilo
Ninte then kudam vachu marannu
Paatinte then kudam vachu marannu
Nettiyil poovulla swarna chirakula pakshi
Nee padathathenthe

Thamara poomottu poole ninte
Omal kurunnudal kandu
Goomethakathin manikal pole
Aa malar kannukal kandu
Pinneya kankalil kandu ninte
Then kudam poypoya dukham
Nettiyil poovulla swarna chirakulla pakshi
Nee paadathathenthe

Thuval thirikal vidarthi
Ninte pooval chirakukal veeshi
Thaanu parannu parannu varu
Ente paani thalathil iriikku
Ennum ninakkulathalle
Ente nenjile paatinte paalkinnam

Pakshi..
Nettiyil poovulla swarna chirakulla pakshi
Nee paadathathenthe

Language: Malayalam

നെറ്റിയില്‍ പൂവുള്ള സ്വര്‍ണ്ണച്ചിറകുള്ള പക്ഷീ
നീ പാടാത്തതെന്തേ
(നെറ്റിയില്‍ പൂവുള്ള....)
ഏതു പൂമേട്ടിലോ മേടയിലോ നിന്റെ
തേന്‍‌കുടം വെച്ചു മറന്നൂ.. പാട്ടിന്റെ
തേന്‍‌കുടം വെച്ചു മറന്നൂ
നെറ്റിയില്‍ പൂവുള്ള സ്വര്‍ണ്ണച്ചിറകുള്ള പക്ഷീ
നീ പാടാത്തതെന്തേ....

താമരപ്പൂമൊട്ടുപോലെ നിന്റെ ഓമല്‍ക്കുരുന്നുടല്‍ കണ്ടൂ
ഗോമേദകത്തിന്‍ മണികള്‍‌പോലെ ആ മലര്‍ക്കണ്ണുകള്‍ കണ്ടൂ
പിന്നെയാ കണ്‍കളില്‍ കണ്ടൂ നിന്റെ തേന്‍‌കുടം പൊയ്പ്പോയ ദുഃഖം
നെറ്റിയില്‍ പൂവുള്ള സ്വര്‍ണ്ണച്ചിറകുള്ള പക്ഷീ
നീ പാടാത്തതെന്തേ...

തൂവല്‍ത്തിരികള്‍ വിടര്‍ത്തി നിന്റെ പൂവല്‍ച്ചിറകുകള്‍ വീശി
താണു പറന്നു പറന്നു വരൂ എന്റെ പാ‍ണിതലത്തിലിരിക്കൂ
എന്നും നിനക്കുള്ളതല്ലേ എന്റെ നെഞ്ചിലെ പാട്ടിന്റെ പാല്‍ക്കിണ്ണം
എന്റെ നെഞ്ചിലെ പാട്ടിന്റെ പാല്‍ക്കിണ്ണം....
പക്ഷീ.... നെറ്റിയില്‍ പൂവുള്ള സ്വര്‍ണ്ണച്ചിറകുള്ള പക്ഷീ...
നീ പാടാത്തതെന്തേ...

Movie/Album name: Manivathoorile Aayiram Shivaraathrikal