Ponnin Poothaali

2014
Lyrics
Language: English

Ponnin poothaali chaarthi nilkkanu manjakkanikkonna
Athin thunchathirunnukondoonjaalaadunnu panchavarnna thatha
Thathe ninte chithathile thanka swapnamenthaanu
Nee kaathu kaathu kaanaan kothikkana maaranaaraanu
Ninte maaranaaraanu....
Ponnin poothaali chaarthi nilkkanu manjakkanikkonna
Athin thunchathirunnukondoonjaalaadunnu panchavarnna thatha...

Manjanikkompile kunjilam koottile poovaalan kili
Murukki chuvanna chundile moolippaattilenthaanu..
Pranayaswapnangal urangum kannile kadhakalenthaanu
Parayuvaan nee kothichu nilkkana mozhikalenthaanu
Manjal thechu kulicha vaanil varnna chiraku veeshi
Puncha kathirmani koyyaan marannum thedunnathaareyaanu
Nee thedunnathaareyaanu....
Ponnin poothaali chaarthi nilkkanu manjakkanikkonna
Athin thunchathirunnukondoonjaalaadunnu panchavarnna thatha...

Koottinu mattaarumillaathe koottilirunnu mushinjille
Kulirani raathrikalottaykkirunnu nee swapnangal neythille...
Madhuramaayiram vilampi nalkum maadhavam vannille
Paribhavathin kurumpiniyum manassil maanjille...
Thammil chirakukal cherthu pulki aashakal kaimaari
Onnichurangaan doore kunji koodu koottende...
Kunji koodu koottende...

Ponnin poothaali chaarthi nilkkanu manjakkanikkonna
Athin thunchathirunnukondoonjaalaadunnu panchavarnna thatha...
Thathe ninte chithathile thanka swapnamenthaanu
Nee kaathu kaathu kaanaan kothikkana maaranaaraanu
Ninte maaranaaraanu....
Ponnin poothaali chaarthi nilkkanu manjakkanikkonna
Athin thunchathirunnukondoonjaalaadunnu panchavarnna thatha...
Language: Malayalam

പൊന്നിൻ പൂത്താലി ചാർത്തി നിൽക്കണു് മഞ്ഞക്കണിക്കൊന്ന
അതിൻ തുഞ്ചത്തിരുന്നുകൊണ്ടൂഞ്ഞാലാടുന്നു പഞ്ചവർണ്ണത്തത്ത
തത്തേ നിന്റെ ചിത്തത്തിലെ തങ്ക സ്വപ്നമെന്താണു്
നീ കാത്തു് കാത്തു് കാണാൻ കൊതിക്കണ മാരനാരാണു്
നിന്റെ മാരനാരാണു്....
പൊന്നിൻ പൂത്താലി ചാർത്തി നിൽക്കണു് മഞ്ഞക്കണിക്കൊന്ന
അതിൻ തുഞ്ചത്തിരുന്നുകൊണ്ടൂഞ്ഞാലാടുന്നു പഞ്ചവർണ്ണത്തത്ത...

മഞ്ഞണിക്കൊമ്പിലെ കുഞ്ഞിളംകൂട്ടിലെ പൂവാലൻ കിളി
മുറുക്കിചുവന്ന ചുണ്ടിലെ മൂളിപ്പാട്ടിലെന്താണു്...
പ്രണയസ്വപ്നങ്ങൾ ഉറങ്ങും കണ്ണിലെ കഥകളെന്താണു്
പറയുവാൻ നീ കൊതിച്ചു നിൽക്കണ മൊഴികളെന്താണു്
മഞ്ഞൾ തേച്ചു കുളിച്ച വാനിൽ വർണ്ണചിറകുവീശി
പുഞ്ച കതിർമണി കൊയ്യാൻ മറന്നും തേടുന്നതാരെയാണു്
നീ തേടുന്നതാരെയാണു്....
പൊന്നിൻ പൂത്താലി ചാർത്തി നിൽക്കണു് മഞ്ഞക്കണിക്കൊന്ന
അതിൻ തുഞ്ചത്തിരുന്നുകൊണ്ടൂഞ്ഞാലാടുന്നു പഞ്ചവർണ്ണത്തത്ത...

കൂട്ടിനുമറ്റാരുമില്ലാതെ കൂട്ടിലിരുന്നു മുഷിഞ്ഞില്ലേ
കുളിരണിരാത്രികളൊറ്റയ്ക്കിരുന്നു നീ സ്വപ്നങ്ങൾ നെയ്തില്ലേ...
മധുരമായിരം വിളമ്പിനൽകും മാധവം വന്നില്ലേ
പരിഭവത്തിൻ കുറുമ്പിനിയും മനസ്സിൽ മാഞ്ഞില്ലേ...
തമ്മിൽ ചിറകുകൾ ചേർത്തു് പുൽകി ആശകൾ കൈമാറി
ഒന്നിച്ചുറങ്ങാൻ ദൂരെ കുഞ്ഞി കൂടുകൂട്ടേണ്ടേ...
കുഞ്ഞി കൂടുകൂട്ടേണ്ടേ...

പൊന്നിൻ പൂത്താലി ചാർത്തി നിൽക്കണു് മഞ്ഞക്കണിക്കൊന്ന
അതിൻ തുഞ്ചത്തിരുന്നുകൊണ്ടൂഞ്ഞാലാടുന്നു പഞ്ചവർണ്ണത്തത്ത...
തത്തേ നിന്റെ ചിത്തത്തിലെ തങ്ക സ്വപ്നമെന്താണു്
നീ കാത്തു് കാത്തു് കാണാൻ കൊതിക്കണ മാരനാരാണു്
നിന്റെ മാരനാരാണു്....
പൊന്നിൻ പൂത്താലി ചാർത്തി നിൽക്കണു് മഞ്ഞക്കണിക്കൊന്ന
അതിൻ തുഞ്ചത്തിരുന്നുകൊണ്ടൂഞ്ഞാലാടുന്നു പഞ്ചവർണ്ണത്തത്ത...
Movie/Album name: Nakshathrangal

Sentence Summary: Nakshathrangal (2014) is a Malayalam film centered on the lives and relationships of its characters, with the song "Ponnin Poothaali" serving as a melodic piece within its soundtrack.

Song Credits: Information not available.

Musical Style: Melodic Malayalam film song with a devotional/folk-tinged flavor.

Raga Details: Information not available.

Key Artists Involved: Information not available.

Awards & Recognition: Information not available.

Scene Context: Information not available.


Artists