Oh Maname

2011
Lyrics
Language: English

Oh..maname..mizhineer maayumo
Nin saanthwanam irulil maanju poy
Yaathra nee cholluvaan marannuvo
Ee janmam kaippaay en munnil
Ninnormmappoovukal maathramaay.....

Ennum enne thazhukeedunnu kaattaay
Raavil neeyum sugandhamenno
Mannil innum urukeedunnu
Novin koottil njaan thaniye
Thaarinaal paarave....oh...doothumaay porumo...
Mazhayaayi mizhiyoram pozhiyaan varuu....varuu...

Ennum onnaay kaliyaadeedum thodiyil
Maampoo polum vithumpee
Ennum pokum thirayaadeedum kaavil
Maunam polum thengi
Nenchile venalil..aa...theerthamaay peyyuvaan
Kulirekaan pularmanjin kanamaay varuu...varuu.....

(oh....maname.....mizhineer maayumo....)
Language: Malayalam

ഓ...മനമേ...മിഴിനീര്‍ മായുമോ
നിന്‍ സാന്ത്വനം ഇരുളില്‍ മാഞ്ഞുപോയ്‌
യാത്ര നീ ചൊല്ലുവാന്‍ മറന്നുവോ
ഈ ജന്മം കയ്പ്പായെന്‍ മുന്നില്‍
നിന്നോര്‍മ്മപ്പൂവുകള്‍ മാത്രമായ്‌.....

എന്നും എന്നെ തഴുകീടുന്നു കാറ്റായ്
രാവില്‍ നീയും സുഗന്ധമെന്നോ
മണ്ണില്‍ ഇന്നും ഉരുകീടുന്നു നോവിന്‍
കൂട്ടില്‍ ഞാന്‍ തനിയെ.........
താരിനാൽ പാറവേ....ഓ...ദൂതുമായ്‌ പോരുമോ...
മഴയായി മിഴിയോരം പൊഴിയാന്‍ വരൂ....വരൂ...

എന്നും ഒന്നായ് കളിയാടീടും തൊടിയില്‍
മാമ്പൂ പോലും വിതുമ്പീ.........
എന്നും പോകും തിറയാടീടും കാവില്‍
മൌനം പോലും തേങ്ങി..........
നെഞ്ചിലെ വേനലില്‍..ആ...തീർത്ഥമായ് പെയ്യുവാന്‍
കുളിരേകാന്‍ പുലര്‍മഞ്ഞിന്‍ കണമായ് വരൂ..വരൂ...

(ഓ...മനമേ.....മിഴിനീര്‍ മായുമോ)
Movie/Album name: Priyappetta Naattukaare

Movie Summary: Priyappetta Naattukaare (2011) is a Malayalam film centered on the life and struggles of a rural community and its people, exploring themes of relationships and village life.

Song Credits: - Song: Oh Maname - Film: Priyappetta Naattukaare (2011) - Language: Malayalam

Musical Style: Melodic, semi-classical-influenced film song with a soulful, expressive character.

Scene Context: The song appears as a reflective/emotional piece within the film, accompanying a contemplative moment in the narrative.


Artists