Sharadindu Naalam [M]

2000
Lyrics
Language: English

Sharadindu naalam thaazhthunnu raathri
Cheru manchiraathil vithumpunnu shokam
Shararaanthal anayumee thuzha poya thoniyil
Idarunna janmame.....thirayunnathaare nee...
Koorirul chuzhikalaay ormmakal.....
Sharadindu naalam thaazhthunnu raathri
Cheru manchiraathil vithumpunnu shokam

Chirakulla maunamunarnnu
Chirakaala mohamulanju
Oru nullu saanthwanamundo
Chakravaalame.......(chirakulla....)
Pularkaala kunkumamaay
Kanivaarnna sandhyakalaay
Sauhridangal kai korkkumaa....
Theeramathra dooreyo.....
Sharadindu naalam thaazhthunnu raathri
Cheru manchiraathil vithumpunnu shokam

Oru kunju punchiriyaal njaan
Oru kodi novukal moodaam
Iniyente ellaamellaam ettu chollidaam(oru kunju....)
Iniyennu kaanumen abhilaasha yaaminee
Ennu nammal aathmaavile
Nomparangal pankidum......
(sharadindu naalam.....)
Language: Malayalam

ശരദിന്ദുനാളം താഴ്ത്തുന്നു രാത്രി
ചെറു മൺചിരാതില്‍ വിതുമ്പുന്നു ശോകം
ശരറാന്തല്‍ അണയുമീ തുഴ പോയ തോണിയില്‍
ഇടറുന്ന ജന്മമേ.....തിരയുന്നതാരെ നീ...
കൂരിരുള്‍ച്ചുഴികളായ് ഓര്‍മ്മകള്‍.....
ശരദിന്ദുനാളം താഴ്ത്തുന്നു രാത്രി
ചെറു മൺചിരാതില്‍ വിതുമ്പുന്നു ശോകം

ചിറകുള്ള മൌനമുണർന്നൂ
ചിരകാലമോഹമുലഞ്ഞൂ
ഒരു നുള്ളു സാന്ത്വനമുണ്ടോ
ചക്രവാളമേ.......(ചിറകുള്ള....)
പുലര്‍കാല കുങ്കുമമായ്
കനിവാര്‍ന്ന സന്ധ്യകളായ്
സൌഹൃദങ്ങള്‍ കൈ കോര്‍ക്കുമാ....
തീരമത്ര ദൂരെയോ.....
ശരദിന്ദുനാളം താഴ്ത്തുന്നു രാത്രി
ചെറു മൺചിരാതില്‍ വിതുമ്പുന്നു ശോകം

ഒരുകുഞ്ഞു പുഞ്ചിരിയാല്‍ ഞാന്‍
ഒരു കോടി നോവുകള്‍ മൂടാം
ഇനിയെന്റെയെല്ലാമെല്ലാം ഏറ്റു ചൊല്ലിടാം(ഒരുകുഞ്ഞു....)
ഇനിയെന്നു കാണുമെന്‍ അഭിലാഷയാമിനീ
എന്നു നമ്മള്‍ ആത്മാവിലെ
നൊമ്പരങ്ങള്‍ പങ്കിടും......
(ശരദിന്ദുനാളം.....)
Movie/Album name: Kannaadikkadavathu

Sentence Summary:
The 2000 Malayalam film Kannaadikkadavathu revolves around the lives and struggles of a coastal fishing community, centering on a woman named Sharadindu and the hardships she faces amid poverty, tradition, and social pressures.

Song Credits:
- Song: Sharadindu Naalam
- Film: Kannaadikkadavathu (2000)
- Lyricist: Not available
- Music Director: Not available
- Singer(s): Not available

Musical Style:
Melodic Malayalam film song with folk-tinged orchestration, typical of early-2000s Malayalam cinema.

Raga Details:
Not available.

Key Artists Involved:
Not available.

Awards & Recognition:
Not available.

Scene Context:
Not available.


Artists