Swagatham Swagatham

2005
Lyrics
Language: English

Swaagatham.....swaagatham....
Jeevithathin puthu mulakal
Naale than kinaakkal neyyum
Poovaadi ivideykku swaagatham....
Priya naayakanu ooshmalammaam swaagatham....
Ee puthu varsha pulariyil swaagatham....
Jeevithathin puthu mulakal
Naale than kinaakkal neyyum
Poovaadi ivideykku swaagatham....
Priya naayakanu ooshmalammaam swaagatham....

Vitha prathaapathaalallaa...
Puram kettukaazhcha kaanichittallaa...(vitha...)
Snehathin aanjaashakthiyaal njangale
Neril nadathunnu nee.....naayakaa...
Dheeram nayikkunnu nee....naayakaa...(snehathin..)
Priya naayakanu ooshmalammaam swaagatham....

Mathajaathi kolangal chudala nrithamaadum
Ee kalikaalathin irunda paathayil...
Paradwesham manassukalil theekkaattaay padarunna
Maranam vithaykkunna velayil..(mathajaathi...)
Idaraathe njangalkkee sharima than vazhi kaattum
Nira deepamaakunnu nee...naayakaa...
Thirinaalamaakunnu nee....naayakaa....
Oruma than sangeetham manassukalil peyyikkum
Maniveenayaakunnu nee....naayakaa...
Swararaaga sudhayaanu nee....naayakaa...
(jeevithathin....)
Language: Malayalam

സ്വാഗതം.....സ്വാഗതം....
ജീവിതത്തിന്‍ പുതുമുളകള്‍
നാളെതന്‍ കിനാക്കള്‍ നെയ്യും
പൂവാടി ഇവിടേയ്ക്കു സ്വാഗതം....
പ്രിയനായകനൂഷ്മളമാം സ്വാഗതം....
ഈ പുതുവര്‍ഷപ്പുലരിയില്‍ സ്വാഗതം....
ജീവിതത്തിന്‍ പുതുമുളകള്‍
നാളെതന്‍ കിനാക്കള്‍ നെയ്യും
പൂവാടി ഇവിടേയ്ക്കു സ്വാഗതം....
പ്രിയനായകനൂഷ്മളമാം സ്വാഗതം....

വിത്തപ്രതാപത്താലല്ലാ...
പുറം കെട്ടുകാഴ്ച കാണിച്ചിട്ടല്ലാ...(വിത്ത...)
സ്നേഹത്തിന്‍ ആജ്ഞാശക്തിയാല്‍ ഞങ്ങളെ
നേരില്‍ നടത്തുന്നു നീ.....നായകാ...
ധീരം നയിക്കുന്നു നീ....നായകാ...(സ്നേഹത്തിന്‍..)
പ്രിയനായകനൂഷ്മളമാം സ്വാഗതം....

മതജാതിക്കോലങ്ങള്‍ ചുടലനൃത്തമാടും
ഈ കലികാലത്തിന്‍ ഇരുണ്ട പാതയില്‍...
പരദ്വേഷം മനസ്സുകളില്‍ തീക്കാറ്റായ് പടരുന്ന
മരണം വിതയ്ക്കുന്ന വേളയില്‍...(മതജാതി...)
ഇടറാതെ ഞങ്ങള്‍ക്കീ ശരിമതന്‍ വഴി കാട്ടും
നിറദീപമാകുന്നു നീ...നായകാ...
തിരിനാളമാകുന്നു നീ....നായകാ....
ഒരുമതന്‍ സംഗീതം മനസ്സുകളില്‍ പെയ്യിക്കും
മണിവീണയാകുന്നു നീ....നായകാ...
സ്വരരാഗസുധയാണു നീ....നായകാ...
(ജീവിതത്തിന്‍....)
Movie/Album name: Mazhamukilpole

Movie Summary: Mazhamukilpole is a 2005 Malayalam film centered on a young woman (played by Jyothirmayi) whose life and relationships are shaped by the emotional and social currents around her, with the song "Swagatham Swagatham" serving as a welcoming, celebratory musical moment in the narrative.

Song Credits: - Song: Swagatham Swagatham - Film: Mazhamukilpole (2005) - Language: Malayalam

Musical Style: Melodic, celebratory welcome song with a semi-classical/light classical Malayalam film-music flavor.

Key Artists Involved: - Playback and music direction details for this specific track are not reliably attributable from available records; information skipped for the unverifiable portions.

Scene Context: The song functions as a "swagatham" (welcome) number — a greeting/celebration piece in the film's flow, used to introduce or welcome characters or an occasion within the story.

(Awards & Recognition and Raga details: information not available.)


Artists