Velukkumbol

1964
Lyrics
Language: English

Velukkumpol kulikkuvaan
Porunna vazhivakkilu
Velikkal ninnavane - kochu
Kilichundan maambazham
Kadichum kondennodu
Kinnaram paranjavane - ennodu
Kinnaram paranjavane

Kalivaakku paranjaalum
Kaariyam paranjaalum
Kaathinu madhuvaanu - innu
Karakkaaru nammecholli
Kaliyaakkipparanjaalum
Karalinu kuliraanu ente
Karalinu kuliraanu

Orumichu kalichathum
Orumichuvalarnnathum
Oruthanumariyilla ennaalum
Ozhukumeeyaattile olangalkkannathe
Orupaadukadhayariyaam
Eeyolangalkkannathe
Orupaadukadhayariyaam

Aralippoomarachottil
Aattile manalinal
Kalippura vechille?-pandu
Karincheerayarinjittu
Kannanchirattayil
Biriyaani vechille -nammalu
Biriyaani vechille?

Kaliyadum samayathu mattaarum kaanaathe
Kaanethukazhichille - enne
Kaanethukazhichille? -cheru
Puthukkappennungaluvannu
Puthilanjipookkalkontu
Pathakkangalaniyichille -enne
Pathakkangalaniyichille?
Language: Malayalam

വെളുക്കുമ്പോള്‍ കുളിക്കുവാന്‍ പോരുന്ന വഴിവക്കിലു
വേലിക്കല്‍ നിന്നവനേ - കൊച്ചു
കിളിച്ചുണ്ടന്‍ മാമ്പഴം കടിച്ചും കൊണ്ടെന്നോടു
കിന്നാരം പറഞ്ഞവനേ -എന്നോടു
കിന്നാരം പറഞ്ഞവനേ

കളിവാക്കു പറഞ്ഞാലും കാരിയം പറഞ്ഞാലും
കാതിനു മധുവാണ് - ഇന്ന്
കരക്കാരു നമ്മെച്ചൊല്ലി കളിയാക്കിപ്പറഞ്ഞാലും
കരളിനു കുളിരാണ് -എന്റെ
കരളിനു കുളിരാണ്

ഒരുമിച്ചു കളിച്ചതും ഒരുമിച്ചു വളര്‍ന്നതും
ഒരുത്തനുമറിയില്ലാ -എന്നാല്‍
ഒഴുകുമീയാറ്റിലെ ഓളങ്ങള്‍ക്കന്നത്തെ
ഒരുപാടുകഥയറിയാം
ഈയോളങ്ങള്‍ക്കന്നത്തെ ഒരുപാടുകഥയറിയാം

അരളിപ്പൂമരച്ചോട്ടില്‍ ആറ്റിലെ മണലിനാല്‍
കളിപ്പുര വെച്ചില്ലേ? പണ്ട്
കരിഞ്ചീരയരിഞ്ഞിട്ട് കണ്ണഞ്ചിരട്ടയില്‍
ബിരിയാണി വെച്ചില്ലേ? നമ്മളു
ബിരിയാണി വെച്ചില്ലേ?

കളിയാടും സമയത്തു മറ്റാരും കാണാതെ
കാനേത്തു കഴിച്ചില്ലേ -എന്നെ
കാനേത്തു കഴിച്ചില്ലേ? -ചെറു
പുതുക്കപ്പെണ്ണുങ്ങളുവന്നു പുത്തിലഞ്ഞിപ്പൂക്കള്‍ കൊണ്ടു
പതക്കങ്ങളണിയിച്ചില്ലേ? എന്നെ
പതക്കങ്ങളണിയിച്ചില്ലേ?

വെളുക്കുമ്പോള്‍ കുളിക്കുവാന്‍ പോരുന്ന വഴിവക്കിലു........
Movie/Album name: Kuttikkuppaayam
Artists