Oru Kudakkeezhil

2009
Lyrics
Language: English

Oru kudakkeezhil nammal orumichu poyathorthaal
Innumee manassiloru kuliru thonnum
Manalppurathannu nammal thira nokki ninnathorthaal
Pranayamen manassilinnum alayadikkum (2)

Nomparam marakkaan nee punchiri chorinjaalum
Shokathin nizhal ninte mizhiyil kaanaam
Ethra janmameduthaalum naam thammilonnennu
Ennodu mozhinjathu njan marakkukilla (2)
(oru kudakkeezhil..)

Tholodu tholurummi thanalathirunna neram
Thonniyoranubhoothi nee marannu
Venalil virinjaalum vaadaatha dalam pole
Neeyinnum thalaraathe nilkkunnuvo
(oru kudakkeezhil..)
Language: Malayalam

ഒരു കുടക്കീഴിൽ നമ്മൾ ഒരുമിച്ചു പോയതോർത്താൽ
ഇന്നുമീ മനസ്സിലൊരു കുളിരു തോന്നും
മണല്‍പ്പുറത്തന്നു നമ്മൾ തിര നോക്കി നിന്നതോർത്താൽ
പ്രണയമെൻ മനസ്സിലിന്നും അലയടിക്കും (2)

നൊമ്പരം മറക്കാൻ നീ പുഞ്ചിരി ചൊരിഞ്ഞാലും
ശോകത്തിൻ നിഴൽ നിന്റെ മിഴിയിൽ കാണാം
എത്ര ജന്മമെടുത്താലും നാം തമ്മിലൊന്നെന്ന്
എന്നോട് മൊഴിഞ്ഞത് ഞാൻ മറക്കുകില്ല (2)
(ഒരു കുടക്കീഴിൽ...)

തോളോട് തോളുരുമ്മി തണലത്തിരുന്ന നേരം
തോന്നിയൊരനുഭൂതി നീ മറന്നു
വേനലിൽ വിരിഞ്ഞാലും വാടാത്ത ദളം പോലെ
നീയിന്നും തളരാതെ നിൽക്കുന്നുവോ
(ഒരു കുടക്കീഴിൽ...)
Movie/Album name: Pushpamela

Movie Summary: Pushpamela (2009) is a Malayalam film centered on a young woman named Pushpamela and the emotional and social struggles she faces in her life and relationships.

Song Credits: - Song: Oru Kudakkeezhil - Film: Pushpamela (2009) - Language: Malayalam

Musical Style: Melodic film song (light/soft melody) with orchestral accompaniment typical of late-2000s Malayalam cinema.

Scene Context: The song appears as a melodic situation/expression song within the film, accompanying the narrative mood of the central character.


Artists