Paavam Maanavahridayam

1970
Lyrics
Language: English

Paavam maanavahridayam
Irulin kaaraagaaram - melle
Valichu thurannu purathullazhakin
Paramothsavamoru nokkaal kandu
Kulirkkunnu nara hridayam (paavam)

Aaru chavittitthaazhtthilum azhalin
Paathaalatthilolikkilumaetho
Poorvasmaranayilaahlaadathin
Lokatthetthum hridayam (paavam)

Kadalalayellaam veenakkampikalaayi murukki
Karalaal (kadalala)
Pazhayoru thudikotti puthupaattukal paadi
Rasikkum maanava hridayam (paavam)

Oru thaarakaye kaanumpol athu raavu marakkum
Puthumazhakaanke varalccha marakkum
Paalcchiri kandathu mrithiye marannu sukhicchae pokum
(paavam)
Language: Malayalam

പാവം മാനവഹൃദയം
ഇരുളിൻ കാരാഗാരം - മെല്ലെ
വലിച്ചു തുറന്നു പുറത്തുള്ളഴകിൻ
പരമോത്സവമൊരു നോക്കാൽ കണ്ടു
കുളിർക്കുന്നു നര ഹൃദയം (പാവം)

ആരു ചവിട്ടിത്താഴ്ത്തിലും അഴലിൻ
പാതാളത്തിലൊളിക്കിലുമേതോ
പൂർവ്വസ്മരണയിലാഹ്ലാദത്തിൻ
ലോകത്തെത്തും ഹൃദയം (പാവം)

കടലലയെല്ലാം വീണക്കമ്പികളായി മുറുക്കി
കരളാൽ (കടലല)
പഴയൊരു തുടികൊട്ടി പുതുപാട്ടുകൾ പാടി
രസിക്കും മാനവ ഹൃദയം (പാവം)

ഒരു താരകയെ കാണുമ്പോൾ അതു രാവു മറക്കും
പുതുമഴകാൺകെ വരൾച്ച മറക്കും
പാൽച്ചിരി കണ്ടതു മൃതിയെ മറന്നു സുഖിച്ചേ പോകും
(പാവം)
Movie/Album name: Abhayam
Artists