Sa ri ga ma da ni sa ga ri sa ni da pa da ni Sa ri sa sa ni sa ni ni da ni da da pa da pa pa Ma pa ma ma ga ma ga ga ri ga ri ri sa ri sa Ga ri ma ga pa ma da pa ni da sa ni ri sa ga ri (sindoora)
മതിലകത്തോ നീ ശ്രീലകത്തോ കൃഷ്ണ- ശിലയിലോ കാവ്യബിംബത്തിലോ നിന്നറിവിന്റെ ഒരുതുള്ളി മധുരം രുചിച്ചൊരു മൂകനാമെന്നന്തരംഗത്തിലോ... എവിടെ... നീ എവിടെ... (സിന്ദൂര)
Movie Summary
Theerthaadanam is a Malayalam drama centred on the life and emotional struggles of a young woman named Gauri, exploring themes of love, loss and familial bonds.
Song Credits
- Song: Sindoorathilakaanjithe
- Film: Theerthaadanam (2001)
- Lyricist: Kaithapram Damodaran Namboothiri
- Music Composer: Kaithapram
- Singer: K. S. Chithra
Musical Style
Melodic semi-classical film song with a devotional, Hindi-film-flavoured lilt, set largely in traditional Carnatic-based melody.
Raga Details
Based on the Hindustani raga Patdeep (with similarities to the Carnatic raga Kalyani's phrase structure and to raga Hamir), lending it a serene, prayerful quality.
Key Artists Involved
- K. S. Chithra (vocals)
- Kaithapram (lyrics and music)
Scene Context
The song is pictured on the female lead in a contemplative, emotionally tender moment, expressing devotion and inner longing; it unfolds as a solo melodic piece underscoring the film's themes of grief and hope.