Thennithenni Odunna Pullimaane

1987
Lyrics
Language: English

Thennithenni odunna pullimaane
Ninte malaranikkaattil njan vannotte
Kunninu polum kulirunna neram
Nenchile choodonnu thannaatte

Then mulla padarum then maavin
Thanalil thanalil thanalil
Poonkuyil paadum kudilil
Ninte kaalppaadukal kandu
Ninte urakkara njan kandu
Penne ninne swanthamaakkaan vannu
Ninne swanthamaakkaan vannu

Meghangal meyum maamalathan
Mukalil mukalil mukalil
Olangal neelum karayil
Ninne kaathu kaathu ninnu
Ninte kadaaksham njan kandu
Penne ninne swanthamaakkaan vannu
Ninne swanthamaakkaan vannu
Language: Malayalam

തെന്നിത്തെന്നി ഓടുന്ന പുള്ളിമാനെ നിന്റെ
മലരണിക്കാട്ടില്‍ ഞാന്‍ വന്നോട്ടെ
കുന്നിനു പോലും കുളിരുന്ന നേരം
നെഞ്ചിലെ ചൂടൊന്നു തന്നാട്ടെ

തേന്‍ മുല്ല പടരും തേന്‍ മാവിന്‍
തണലില്‍ തണലില്‍ തണലില്‍
പൂങ്കുയില്‍ പാടും കുടിലില്‍
നിന്റെ കാല്‍പ്പാടുകള്‍ കണ്ടു
നിന്റെ ഉറക്കറ ഞാന്‍ കണ്ടു
പെണ്ണെ നിന്നെ സ്വന്തമാക്കാന്‍ വന്നു
നിന്നെ സ്വന്തമാക്കാന്‍ വന്നു

മേഘങ്ങള്‍ മേയും മാമലതന്‍
മുകളില്‍ മുകളില്‍ മുകളില്‍
ഓളങ്ങള്‍ നീളും കരയില്‍
നിന്നെ കാത്തു കാത്തു നിന്നു
നിന്റെ കടാക്ഷം ഞാന്‍ കണ്ടു
പെണ്ണെ നിന്നെ സ്വന്തമാക്കാന്‍ വന്നു
നിന്നെ സ്വന്തമാക്കാന്‍ വന്നു
Movie/Album name: Aadyaraathrikkumumbu (Irupatham Noottandu)

Movie Summary: Aadyaraathrikkumumbu (released as Irupatham Noottandu) is a 1987 Malayalam crime drama about a young man who rises in the underworld of Bombay, becoming a feared don while struggling with love and loyalty.

Song Credits: Sung by K. J. Yesudas (with chorus); lyrics by Poovachal Khader; music composed by Shyam.

Musical Style: Melodic folk-flavored film song with a rhythmic, festive chorus, blending traditional Malayalam folk idioms with orchestral film scoring.

Raga Details: Not documented.

Key Artists Involved: K. J. Yesudas (playback singer), Shyam (composer), Poovachal Khader (lyricist), directed by Thampi Kannanthanam, starring Mohanlal.

Awards & Recognition: Not documented.

Scene Context: A celebratory/folk-style number picturized in the film's narrative setting, featuring a chorus rendition tied to the story's festive or communal moments.


Artists