Language: English

Penninte chenchundil punchiri poothu
Hayya kannaadippuzhayilu viriyana kulirala pole
Kandille kinnaaram parayanoraale
Hayya illikkaadadimudi ulayana kalapila pole
(penninte)

Kari vandina kannukalil oliyambukal eyyanatho
Then kudikkanatho kandu!
Vira kollana chundukalil uriyaadana thantharamo
Maara mantharamo kettoo!
Hoyyaaram payyaaram thudi kottana sringaaram
Oh..hoy hoy manassinu kulirane (penninte)

Azhakaarnnoru chandirano mazhavillezhum indirano
Aaru neeyivanaaraaro!
Kulirekanorambiliyo kuliraatana kambiliyo
Mangayaalival aararo!
Annaaram punnaaram mozhi muttana kinnaaram
Oh..hoy hoy adimudi thalirane (kandille)

Language: Malayalam

പെണ്ണിന്റെ ചെഞ്ചുണ്ടില്‍ പുഞ്ചിരി പൂത്തു
ഹയ്യാ കണ്ണാടി പുഴയില്‍ വിരിയണ കുളിരല പോലെ
കണ്ടില്ലേ കിന്നാരം പറയൊണൊരാളേ
ഹയ്യാ ഇല്ലിക്കാടടിമുടി ഉലയണ കലപില പോലെ
(പെണ്ണിന്റെ)

കരിവണ്ടിണ കണ്ണുകളില്‍ ഒളിയമ്പുകള്‍ എയ്യണതോ
തേന്‍ കുടിക്കണതോ കണ്ടൂ...
വിറ കൊള്ളണ ചുണ്ടുകളില്‍ ഉരിയാടണ തന്തരമോ
മാര മന്തറമോ കേട്ടൂ
ഹൊയ്യാരം പയ്യാരം തുടി കൊട്ടണ ശൃംഗാരം
ഓ ഹൊയ് ഹൊയ് മനസ്സിനു കുളിരണു (പെണ്ണിന്റെ)

അഴകാര്‍ന്നൊരു ചന്തിരനോ മഴവില്ലെഴും ഇന്ദിരനോ
ആരു നീയിവനാരാരോ...
കുളിരേകണൊരമ്പിളിയോ കുളിരാറ്റണ കമ്പിളിയോ
മങ്കയാളിവള്‍ ആരാരോ...
അന്നാരം പുന്നാരം മൊഴി മുട്ടണ കിന്നാരം
ഓ ഹൊയ് ഹൊയ് അടിമുടി തളരണു ( പെണ്ണിന്റെ)

Movie/Album name: Guruji Oru Vaakku