Paayum Lokathil

2011
Lyrics
Language: English

Paayum lokathil theeraa mohangal
Thedippokunnu naam
Vinnil ninnennum maayaa swapnangal
Namme thedunnuvo
Thazhukum thiramaalakalo
Namme thedum
Thoraathoru pon mazhayil
Njangal nanayum
Doorangal pokumbol nammal kaanum
Vedanakal then malaraay doore marayum
(paayum)

Vidhiyaale daivam thannathaano
Themmaadimaaren bhaagyamaano
Mikavutta jeevitham jeevikkumbol
Maayillorikkalum munpukaalam
Ee bhoomiyil ini swarggamaay
Ini njangalum puthu thaaramaay
Navaraavin thaarangal
Kanalaattamaay karayottamaay
Kara kaanuvaan kothiyereyaay
Maayapraavukal mannil paarippaarunnu
(paayum)

Kanninnu kuliraam maayaalokam
Njangalkku thanalaay neelaakaasham
Kaattu pol kaalam poy maranju
Poraatha kadhayo naadarinju
Pala kaazhchayum pala kolavum
Pakarunnoree unmaadavum
Pakal pooram kaanuvaan
Koode poroo koottare
Puthu jeevitham ini njangalil
Thirayaathe vannoru bhaagyamo
Vida parayum kaattumaay
Kai korkkum naalukal
Vo...vo...vo...
(paayum)
Language: Malayalam

പായും ലോകത്തില്‍ തീരാ മോഹങ്ങള്‍
തേടിപ്പോകുന്നു നാം
വിണ്ണില്‍ നിന്നെന്നും മായാ സ്വപ്‌നങ്ങള്‍
നമ്മെ തേടുന്നുവോ
തഴുകും തിരമാലകളോ
നമ്മെ തേടും
തോരാത്തൊരു പൊന്‍ മഴയില്‍
ഞങ്ങള്‍ നനയും
ദൂരങ്ങള്‍ പോകുമ്പോള്‍ നമ്മള്‍ കാണും
വേദനകള്‍ തേന്മലരായ് ദൂരെ മറയും
(പായും )

വിധിയാലെ ദൈവം തന്നതാണോ
തെമ്മാടിമാരെന്‍ ഭാഗ്യമാണോ
മികവുറ്റ ജീവിതം ജീവിക്കുമ്പോള്‍
മായില്ലോരിക്കലും മുന്‍പുകാലം
ഈ ഭൂമിയില്‍ ഇനി സ്വര്‍ഗ്ഗമായ്
ഇനി ഞങ്ങളും പുതു താരമായ്
നവരാവിന്‍ താരങ്ങള്‍
കനലാട്ടമായ് കരയോട്ടമായ്
കര കാണുവാന്‍ കൊതിയേറെയായ്
മായപ്രാവുകള്‍ മണ്ണില്‍ പാറിപ്പാറുന്നു
(പായും )

കണ്ണിന്നു കുളിരാം മായാലോകം
ഞങ്ങള്‍ക്ക് തണലായ്‌ നീലാകാശം
കാറ്റ് പോല്‍ കാലം പോയ്‌ മറഞ്ഞു
പോരാത്ത കഥയോ നാടറിഞ്ഞു
പല കാഴ്ചയും പല കോലവും
പകരുന്നൊരീ ഉന്മാദവും
പകല്‍ പൂരം കാണുവാന്‍
കൂടെ പോരൂ കൂട്ടരേ
പുതു ജീവിതം ഇനി ഞങ്ങളില്‍
തിരയാതെ വന്നൊരു ഭാഗ്യമോ
വിട പറയും കാറ്റുമായ്‌
കൈ കോര്‍ക്കും നാളുകള്‍
വോ ...വോ ...വോ ...
(പായും )
Movie/Album name: Koratty Pattanam Railway Gate

Movie Summary: A 2011 Malayalam drama centered on the lives of people living around the Koratty Pattanam railway gate, exploring their struggles and relationships.

Song Credits: - Song: Paayum Lokathil - Movie: Koratty Pattanam Railway Gate (2011) - Lyricist: Not available - Music Composer: Not available - Singer(s): Not available

Musical Style: Melodic Malayalam film song with folk-influenced undertones.

Raga Details: Not available.

Key Artists Involved: Not available.

Awards & Recognition: Not available.

Scene Context: Not available.


Artists