Theerthayaathra Theerthayaathra

1972
Lyrics
Language: English

Theerthayaathra theerthayaathra
Visramamillaatha theerthayaathra
Puthiyoru sanketha kshethram thedi
Puthiyoru vishwaasapeedam thedi
(theerthayaathra)

Veezhaan thudangum jeevitham jaladhiyil
Thaazhaathozhukunnoo
Sambhavabheekara saagarathirakalil
Mungiyum pongiyum ozhukunnoo

Thakarnna panjaram vedinjee jeevikal
Thalachaaykkaan idam thedunnu
Dukhathin maaraappu chumalil perunnu
Akkarappacha thedi nadakkunnu

Kannuneer gangayilsnaanam cheyyunnu
Kadanathinn kailaasamerunnu
Sundaraswapnathin ponnambalangale
Pinneyum pinneyum valam veykkunnu

Vishwaprapanchathin vazhiyile nakshathra-
Vilakkukal muzhuvan ananjaalum
Andhakaarathilum nammale nayikkunnoo
Ashaagopuratin vilakkumaadam (theerthyaathra)
Language: Malayalam

തീര്‍ത്ഥയാത്ര തീര്‍ത്ഥയാത്ര
വിശ്രമമില്ലാത്ത തീര്‍ത്ഥയാത്ര
പുതിയൊരു സങ്കേത ക്ഷേത്രം തേടി
പുതിയൊരു വിശ്വാസപീഠം തേടി (തീര്‍ത്ഥയാത്ര)

വീഴാന്‍ തുടങ്ങും ജീവിതം ജലധിയില്‍
താഴാതൊഴുകുന്നൂ
സംഭവഭീകരസാഗരത്തിരകളില്‍
മുങ്ങിയും പൊങ്ങിയുമൊഴുകുന്നൂ

തകര്‍ന്ന പഞ്ജരം വെടിഞ്ഞീ ജീവികള്‍
തലചായ്ക്കാനിടം തേടുന്നൂ
ദു:ഖത്തിന്‍ മാറാപ്പുചുമലില്‍ പേറുന്നു
അക്കരപ്പച്ച തേടി നടക്കുന്നു

കണ്ണുനീര്‍ ഗംഗയില്‍ സ്നാനം ചെയ്യുന്നു
കദനത്തിന്‍ കൈലാസമേറുന്നു
സുന്ദരസ്വപ്നത്തിന്‍ പൊന്നമ്പലങ്ങളെ
പിന്നെയും പിന്നെയും വലം വെയ്ക്കുന്നു

വിശ്വപ്രപഞ്ചത്തിന്‍ വഴിയിലെ നക്ഷത്ര-
വിളക്കുകള്‍ മുഴുവനണഞ്ഞാലും
അന്ധകാരത്തിലും നമ്മളെ നയിക്കുന്നൂ
ആശാഗോപുരത്തിന്‍ വിളക്കുമാടം. (തീര്‍ത്ഥയാത്ര)
Movie/Album name: Theerthayaathra

Movie Summary: Theerthayaathra (1972) is a Malayalam film centered on themes of pilgrimage, faith, and human relationships, following characters on a physical and spiritual journey.

Song Credits: - Song: Theerthayaathra (title song) - Film: Theerthayaathra (1972) - Lyricist: Not reliably confirmed - Music Director: Not reliably confirmed - Singer: Not reliably confirmed

Musical Style: Traditional Malayalam film devotional/light classical style, consistent with early 1970s Malayalam cinema.

Raga Details: Not reliably available.

Key Artists Involved: Details not reliably confirmed.

Awards & Recognition: No specific awards documented for this song.

Scene Context: Not reliably available.


Artists