Shaaleenayaam Saralprasaadame

1982
Lyrics
Language: English

Shaaleenayaam sharal prasaadame
Vilaasalolayaay aninjorungi vaa

Nirangale laalikkum poovaadiyil
Neeyum poovaay viriyu sakhi
Kulir vaayuvaayen hridayaabhilaasham
Chanchala konchumee paadasaramaniyu

Kurunnilakkoombaarakkoodaaramo
Moodal manjin udayaadayo
Ilamaan kidaangal vilayaadumoro
Neelmizhikkonilum layasaralathayo?
Language: Malayalam

ശാലീനയാം ശരൽ പ്രസാദമേ
വിലാസലോലയായ് അണിഞ്ഞൊരുങ്ങി വാ
(ശാലീനയാം..)

നിറങ്ങളെ ലാളിക്കും പൂവാടിയിൽ
നീയും പൂവായ് വിരിയൂ സഖീ
കുളിർ വായുവായെൻ ഹൃദയാഭിലാഷം
ചഞ്ചല കൊഞ്ചുമീ പാദസരമണിയൂ
(ശാലീനയാം..)

കുരുന്നിലകൂമ്പാരക്കൂടാരമോ
മൂടൽ മഞ്ഞിൻ ഉടയാടയോ
ഇളമാൻ കിടാങ്ങൾ വിളയാടുമോരോ
നീർമിഴിക്കോണിലും ലയസരലതയോ
(ശാലീനയാം..)
Movie/Album name: Sindoorasandhyaykku Mounam

Sentence Summary: The film explores the emotional turmoil and marital discord in the life of a woman named Sindoora, whose husband becomes involved with another woman, leading to a crisis of trust and identity.

Song Credits: Lyrics by Poovachal Khader; Music composed by Shyam; Sung by K. J. Yesudas.

Musical Style: Melodic film song in the light classical/Kerala film music tradition, with a reflective, contemplative mood.

Raga Details: Not reliably documented; the tune is melody-driven rather than explicitly based on a named raga.

Key Artists Involved: Music director Shyam; lyricist Poovachal Khader; playback singer K. J. Yesudas; film directed by K. G. Rajasekharan.

Scene Context: A reflective song expressing the protagonist's inner emotional state amid the film's themes of marital strain and longing.


Artists