Saanthwanam

1991
Lyrics
Language: English

Saanthwanam kaarthikaraathriyil
Poliyum manchiraathinu polum
Pakaraanaruthaathenthe
Thengi nee poonkaatte...

Chenkanalkkoottil kiliyude dukharaashiyil
Ninmazhathaalam paazhaay maanjuvo
Chenkanalkkoottil kiliyude dukharaashiyil
Ninmazhathaalam paazhaay maanjuvo
Mulkkinaavum kanneer kaikurunnum
Etho veedhiyil mookamaam
Niraadhaarakanangalaal
Veenuvo kenuvo vaarilam kaatte
(saanthwanam)

Aathiraappoovin janmam nulliveezthi nee
Ponmulamkaattil paattay maranju nee
Aathiraappoovin janmam nulliveezhthi nee
Ponmulamkaattil paattay maranju nee
Snehageetham thellum baakkiyille
Iniyee paithalin ninavile
Niraalambathalangalil othumo nin
Praanamanthram vaarilam kaatte
(saanthwanam)
Language: Malayalam

സാന്ത്വനം കാര്‍ത്തികരാത്രിയില്‍
പൊലിയും മണ്‍ചെരാതിനുപോലും
പകരാനരുതാതെന്തേ തേങ്ങി നീ പൂങ്കാറ്റേ
(സാന്ത്വനം)

ചെങ്കനല്‍ക്കൂട്ടില്‍ കിളിയുടെ ദുഃഖരാശിയില്‍
നിന്‍ മഴത്താ‍ളം പാഴായ് മാഞ്ഞുവോ
മുള്‍ക്കിനാവും കണ്ണീര്‍ക്കൈക്കുരുന്നും
ഏതോ വീഥിയില്‍ മൂകമാം
നിരാധാരകണങ്ങളാല്‍ വീണുവോ
കേണുവോ വാരിളംകാറ്റേ
(സാന്ത്വനം)

ആതിരാപ്പൂവിന്‍ ജന്മം നുള്ളിവീഴ്ത്തി നീ
പൊന്‍‌മുളംകാട്ടില്‍ പാട്ടായ് മറഞ്ഞു നീ
സ്നേഹഗീതം തെല്ലും ബാക്കിയില്ലേ
ഇനിയീപ്പൈതലില്‍ നിനവിലെ
നിരാലംബതലങ്ങളില്‍ ഓതുമോ നിന്‍
പ്രാണമന്ത്രം വാരിളം കാറ്റേ
(സാന്ത്വനം)
Movie/Album name: Kanalkkaattu

Sentence Summary: Kanalkkaattu (1991) is a Malayalam film centered on the intertwined lives and emotional struggles of its characters, with the song "Saanthwanam" serving as a consoling, solace-giving melody within the narrative.

Song Credits: - Song: Saanthwanam - Film: Kanalkkaattu (1991) - Lyricist: (information not available) - Music Composer: (information not available) - Singer(s): (information not available)

Musical Style: Melodic Malayalam film song in a soft, soulful, consolation-themed (saanthwanam = solace/comfort) style typical of early 1990s Malayalam cinema playback.

Raga Details: (information not available)

Key Artists Involved: (information not available)

Awards & Recognition: (information not available)

Scene Context: (information not available)


Artists