Kilikkotha

1977
Lyrics
Language: English

Aa...aa....aa.....
Kilikkotha karalulla velutha pennu
Kannil vilakkum vechirikkana puthiyapennu
Kaliyaakkum neram ninte chuvanna chundil
Viriyunna poovinte kadhayarinju....
Njangalu kadhayarinju....
Kilikkotha karalulla velutha pennu
Kannil vilakkum vechirikkana puthiyapennu
Thana thanthina thanthina thanthina thanthinnaa

Monchulla meniyaake....mullappoo atharu pooshi....
Monchulla meniyaake mullappoo atharu pooshi
Maaranorungunnu manavaalanaay
Theeppori kannilu theinkutam manassilu
Beevi nin chaarathu ilamthennalu
Avan beevi nin chaarathu ilamthennalu
Kilikkotha karalulla velutha pennu
Kannil vilakkum vechirikkana puthiyapennu
Thana thanthina thanthina thanthina thanthinnaa

Mainappoonkiliyaale.... maanthalirmeniyaale...
Mainappoonkiliyaale maanthalirmeniyaale...
Maarante manassilu maarivillivalu
Neramaay omane maniyara pookuvaan
Manavaattiyaayi chamanjorungu
Nalla manavaattiyaayi chamanjorungu...
Language: Malayalam

ആ...ആ....ആ.....
കിളിക്കൊത്ത കരളുള്ള വെളുത്ത പെണ്ണ്‌
കണ്ണിൽ വിളക്കും വെച്ചിരിക്കണ പുതിയപെണ്ണ്‌
കളിയാക്കും നേരം നിന്റെ ചുവന്ന ചുണ്ടിൽ
വിരിയുന്ന പൂവിന്റെ കഥയറിഞ്ഞ്....
ഞങ്ങള് കഥയറിഞ്ഞ്....
കിളിക്കൊത്ത കരളുള്ള വെളുത്ത പെണ്ണ്‌
കണ്ണിൽ വിളക്കും വെച്ചിരിക്കണ പുതിയപെണ്ണ്‌
തന തന്തിന തന്തിന തന്തിന തന്തിന്നാ
(തന തന്തിന....)

മൊഞ്ചുള്ള മേനിയാകെ....മുല്ലപ്പൂ അത്തറ്‌ പൂശി....
മൊഞ്ചുള്ള മേനിയാകെ മുല്ലപ്പൂ അത്തറ്‌ പൂശി
മാരനൊരുങ്ങുന്നു മണവാളനായ്‌
തീപ്പൊരി കണ്ണില്‌ തേൻകുടം മനസ്സില്‌
ബീവി നിൻ ചാരത്തു ഇളംതെന്നല്‌
അവൻ ബീവി നിൻ ചാരത്തു ഇളംതെന്നല്‌
കിളിക്കൊത്ത കരളുള്ള വെലുത്ത പെണ്ണ്‌
കണ്ണിൽ വിളക്കും വെച്ചിരിക്കണ പുതിയപെണ്ണ്‌
തന തന്തിന തന്തിന തന്തിന തന്തിന്നാ

മൈനപ്പൂങ്കിളിയാളേ.... മാന്തളിർമേനിയാളേ...
മൈനപ്പൂങ്കിളിയാളേ മാന്തളിർമേനിയാളേ...
മാരന്റെ മനസ്സില്‌ മാരിവില്ലിവള്‌
നേരമായ്‌ ഓമനേ മണിയറ പൂകുവാൻ
മണവാട്ടിയായി ചമഞ്ഞൊരുങ്ങ്‌
നല്ല മണവാട്ടിയായി ചമഞ്ഞൊരുങ്ങ്‌...
Movie/Album name: Pallavi
Artists