Language: English

Manmadhaninnen athidhiyaay
Mandasmithathilum lahariyaay
Mallikappoo peyyam rajaniyilen
Kalipponveena meettuvaan mohamaay
Manmadhaninnen athidhiyaay
Mandasmithathilum lahariyaay

Gaayakan en premagaayakan gandharva-
Gaanavishaaradanaay vannavan
(gaayakan....)
Ezhuswarangalaal ezhuswarggangale
Bhoomiyilethikkum thozhanavan
Innonnu paadaanaa veenakku naanam
Onnu thodaanente viralinnum naanam
Naanam naanam naanam
Manmadhaninnen athidhiyaay
Mandasmithathinum lahariyaay

Naayakan en jeevanaayakan vaasantha-
Maadhuri meniyil thookunnavan
(naaykan...)
Ezhuswarangalumillenkilpolumen
Poomanikkovilil daivamavan
Innu varam tharaan devanu naanam
Onnu chodikkaanen naavinum naanam
Naanam naanam naanam
(manmadhaninnen...)
Lahariyaay lahariyaay

Language: Malayalam

മന്മഥനിന്നെന്നതിഥിയായി
മന്ദസ്മിതത്തിലും ലഹരിയായ്
മല്ലികപ്പൂപെയ്യും രജനിയിലെന്‍
കളിപ്പൊന്‍‌വീണമീട്ടുവാന്‍ മോഹമായി
(മന്മഥന്‍...)

ഗായകന്‍ എന്‍ പ്രേമഗായകന്‍
ഗന്ധര്‍വ്വഗാനവിശാരദനായ് വന്നവന്‍
ഏഴു സ്വരങ്ങളാലേഴു സ്വര്‍ഗ്ഗങ്ങളെ
ഭൂമിയിലെത്തിക്കും തോഴനവന്‍
ഇന്നൊന്നു പാടാനാ വീണയ്ക്കു നാണം
ഒന്നു തൊടാനെന്റെ വിരലിനും നാണം
നാണം... നാണം... നാണം...
(മന്മഥന്‍...)

നായകന്‍ എന്‍ ജീവഗായകന്‍
വാസന്തമാധുരി മേനിയില്‍ തൂകുന്നവന്‍
ഏഴു സ്വരങ്ങളുമില്ലെങ്കില്‍‌പ്പോലുമെന്‍
പൂമണിക്കോവിലില്‍ ദൈവമവന്‍
ഇന്നു വരം തരാന്‍ ദേവനു നാണം
ഒന്നു ചോദിക്കാനെന്‍ നാവിനും നാണം
നാണം... നാണം... നാണം...
(മന്മഥന്‍...)

Movie/Album name: Aval Kanda Lokam