Language: English

Sukhamenna ponmaan munnil
Manassenna maidhili pinnil
Ottamaanottamaanengottennorkkaathe
Ottamaanennennum mannil

Sukhathinte kannukalil parihaasam
Manassino mohathaal aavesha
Thottuvennum thottilennum thonnum
Ellamellam dukhamenna maareechante kapadavesham

Maravi than virimaaril thala chaaykkan
Thudangiyaal vyaamoham vilichunarthum
Anudinam nadakkumee anudhaavanathil kaanaam
Manushya duranthathinte thira naadakam

Language: Malayalam

സുഖമെന്ന പൊന്മാൻ മുന്നിൽ
മനസ്സെന്ന മൈഥിലി പിന്നിൽ
ഓട്ടമാണോട്ടമാണെങ്ങോട്ടെന്നോർക്കാതെ
ഓട്ടമാണെന്നെന്നും മന്നിൽ

സുഖത്തിന്റെ കണ്ണുകളിൽ പരിഹാസം
മനസ്സിനോ മോഹത്താൽ ആവേശ
തൊട്ടുവേന്നും തൊട്ടില്ലെന്നും തോന്നും എല്ലാമെല്ലാം
ദുഃഖമെന്ന മാരീചന്റെ കപടവേഷം

മറവി തൻ വിരി മാറിൽ തല ചായ്ക്കാൻ
തുടങ്ങിയാൽ വ്യാമോഹം വിളിച്ചുണർത്തും
അനുദിനം നടക്കുമീ അനുധാവനത്തിൽ കാണാം
മനുഷ്യ ദുരന്തത്തിന്റെ തിര നാടകം

Movie/Album name: Orkuka Vallappozhum